जानकर अच्छा लगा - ऑटोमोटिव पोर्टल

भ्रष्टाचार पर यूरोपीय आपराधिक कानून कन्वेंशन। भ्रष्टाचार का मुकाबला करने के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय दस्तावेज। खंड II - राष्ट्रीय स्तर पर किए गए उपाय

यूरोप कन्वेंशन की परिषद अपराधी दायित्वभ्रष्टाचार के लिए (27.01.1999)" में भ्रष्टाचार के कृत्यों के अपराधीकरण पर प्रावधान शामिल हैं, मुद्दों को नियंत्रित करता है कानूनी सहयोगऔर भ्रष्टाचार के आपराधिक मामलों में प्रत्यर्पण (प्रत्यर्पण), पार्टियों की पहल पर सूचनाओं का आदान-प्रदान, आदि। कन्वेंशन तेरह प्रकार के भ्रष्टाचार अपराधों को परिभाषित करता है, जिनमें से दस को रिश्वतखोरी के दो पारंपरिक अभिव्यक्तियों को निर्दिष्ट करने के लिए कम किया जा सकता है - रिश्वत: रिश्वत लेना और रिश्वत देना। विशिष्टता विषय के अनुसार होती है - राष्ट्रीय सार्वजनिक अधिकारियों, राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं के सदस्यों, विदेशी सरकारी अधिकारियों और विदेशी सार्वजनिक सभाओं के सदस्यों, निजी क्षेत्र के प्रतिनिधियों, अधिकारियों के संबंध में अंतरराष्ट्रीय संगठन, अंतर्राष्ट्रीय संसदीय सभाओं के सदस्य, न्यायाधीश और अंतर्राष्ट्रीय न्यायालयों के अधिकारी। ऐसे आपराधिक कृत्यों में, कन्वेंशन भी उपयोग के लिए प्रदान करता है आधिकारिक स्थितिव्यक्तिगत लाभ के लिए, भ्रष्टाचार से संबंधित अपराधों और खातों के साथ लेनदेन से संबंधित अपराधों की आय को वैध बनाना। राष्ट्रीय स्तर पर किए जाने वाले उपायों पर काफी ध्यान दिया जाता है।

कन्वेंशन का एक महत्वपूर्ण पहलू अपराधियों की सजा और प्रत्यर्पण का विनियमन है। जनवरी 1999 में यूरोपीय देशों (रूस सहित) की एक महत्वपूर्ण संख्या द्वारा इसके हस्ताक्षर के बाद, भ्रष्टाचार के अपराधों के अपराधी आपराधिक मुकदमे से बचने के लिए इन देशों के क्षेत्र का उपयोग करने के हकदार नहीं हैं (जैसा कि द्विपक्षीय प्रत्यर्पण की अनुपस्थिति में मामला था) विशिष्ट देशों के बीच समझौता)। हालांकि, यह उन्हें किए गए अपराधों के लिए सबसे उदार सजा वाला देश चुनने के अवसर से वंचित नहीं करता है भ्रष्टाचार अपराध.

कन्वेंशन प्रत्येक भाग लेने वाले देशों के लिए आवश्यकताओं को भी निर्धारित करता है, जिनमें से कानूनों को अपनाना है जो अधिकारियों की सक्रिय और निष्क्रिय रिश्वत, निजी क्षेत्र में रिश्वत, अंतरराष्ट्रीय संगठनों के अधिकारियों की रिश्वत, न्यायाधीशों की रिश्वत, के लिए आधिकारिक स्थिति का उपयोग करते हैं। व्यक्तिगत लाभ, भ्रष्टाचार से संबंधित अपराधों से प्राप्त धन शोधन। कन्वेंशन के अनुसार, भाग लेने वाले देशों में एक विशेष रूप से अधिकृत भ्रष्टाचार विरोधी संरचना बनाई जानी चाहिए और सभी मौजूदा कानूनों की निगरानी की जानी चाहिए।

भ्रष्टाचार के अपराधों के लिए यूरोपीय देशों के आपराधिक कानून का आगे विकास उन देशों के घरेलू कानून में इसके मानदंडों को लागू करने की दिशा में होगा जो यूरोप की परिषद के सदस्य हैं (खाते में लेते हुए) राष्ट्रीय परंपराएंएक देश या दूसरा)। ऐसा लगता है कि इसे हासिल करना अपेक्षाकृत आसान है, उदाहरण के लिए, स्पेन और फ्रांस के आपराधिक संहिताओं में, कुछ हद तक भ्रष्टाचार के अपराधों के लिए दायित्व पर प्रावधान कन्वेंशन मानदंडों के प्रोटोटाइप थे। दुर्भाग्य से, रूसी संघ के आपराधिक संहिता में इन मानदंडों को लागू करने की प्रक्रिया समस्याग्रस्त लगती है। मौजूदा मतभेदों को ध्यान में रखते हुए, रूस के आपराधिक कानून में साधारण बदलाव और परिवर्धन के माध्यम से उन्हें खत्म करना मुश्किल होगा।

भ्रष्टाचार पर नागरिक कानून सम्मेलन

(04.11.1999)"। यह भ्रष्टाचार को परिभाषित करने का प्रयास करता है (परंतु के साथ: "इस कन्वेंशन के प्रयोजनों के लिए")। अनुच्छेद 2 भ्रष्टाचार को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से रिश्वत या अन्य अनुचित लाभ जो रिश्वत या अनुचित लाभ के प्राप्तकर्ता द्वारा कर्तव्यों के उचित प्रदर्शन को विकृत करता है यह कन्वेंशन मरम्मत पर केंद्रित है और भ्रष्टाचार के कृत्यों से प्रभावित व्यक्तियों के अधिकार के लिए कार्रवाई शुरू करने के लिए प्रदान करता है ताकि क्षति के लिए पूर्ण क्षतिपूर्ति प्राप्त की जा सके। भ्रष्टाचार पर कन्वेंशन की पुष्टि नहीं की गई है रूसी संघऔर, परिणामस्वरूप, रूस के क्षेत्र में इसके प्रावधानों का कोई कानूनी बल नहीं है।

इस प्रकार, दोनों सम्मेलन यूरोपीय संघ की भ्रष्टाचार-विरोधी प्रणाली का कानूनी आधार हैं। प्रयोग कानूनी सिद्धांतरूस में अवधारणाएं शायद राष्ट्रीय हितों को ध्यान में रखते हुए ही संभव हैं और ऐतिहासिक अनुभवरूस और आधुनिक रूसी परिस्थितियों के लिए अनुकूलन।

रोचक तथ्य

एक अंतरराष्ट्रीय गैर-सरकारी संगठन के लिए किए गए एक अध्ययन के अनुसार टैक्स जस्टिस नेटवर्ककोलंबिया विश्वविद्यालय में प्रोफेसर, एक परामर्श कंपनी में पूर्व अर्थशास्त्री मैकिन्से एंड कंपनीजेम्स हेनरी, पिछले डेढ़ साल में, 2014 के अंत तक रूस और चीन सहित विकासशील देशों से 12 ट्रिलियन डॉलर से अधिक की निकासी की गई थी, जिसमें से 1.3 ट्रिलियन डॉलर रूस से आए थे। अध्ययन के नतीजे बताते हैं कि 2014 के अंत तक 12 ट्रिलियन डॉलर से अधिक विकासशील देशों से अपतटीय स्थानांतरित किए गए थे, जिसमें रूस से 1.3 ट्रिलियन डॉलर शामिल थे।

प्रस्तावना

यूरोप की परिषद के सदस्य राज्य और इस कन्वेंशन के अन्य हस्ताक्षरकर्ता राज्य,

यह देखते हुए कि यूरोप की परिषद का उद्देश्य अपने सदस्यों के बीच अधिक से अधिक एकता प्राप्त करना है;

इस अभिसमय के लिए अन्य हस्ताक्षरकर्ता राज्यों के साथ सहयोग गहन करने के महत्व को स्वीकार करते हुए;

उचित कानून और निवारक उपायों को अपनाने सहित, भ्रष्टाचार से समाज की रक्षा करने के उद्देश्य से प्राथमिकता के मामले में, एक सामान्य आपराधिक नीति को आगे बढ़ाने की आवश्यकता के बारे में आश्वस्त;

इस बात पर जोर देते हुए कि भ्रष्टाचार कानून के शासन, लोकतंत्र और मानवाधिकारों के लिए खतरा है, प्रभावी को कमजोर करता है लोक प्रशासन, समानता और सामाजिक न्याय के सिद्धांतों का उल्लंघन करता है, प्रतिस्पर्धा की स्थितियों को विकृत करता है, आर्थिक विकास में बाधा डालता है और लोकतांत्रिक संस्थानों की स्थिरता और समाज की नैतिक नींव को खतरा देता है;

यह मानते हुए कि भ्रष्टाचार के खिलाफ प्रभावी लड़ाई के लिए आपराधिक कानून के क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय सहयोग के विस्तार, गहनता और उचित कामकाज की आवश्यकता है;

संयुक्त राष्ट्र, विश्व बैंक, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, विश्व द्वारा की गई कार्रवाइयों सहित भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में अंतरराष्ट्रीय समझ और सहयोग को और गहरा करने में योगदान देने वाले हालिया कदमों का स्वागत करते हुए व्यापार संगठन, अमेरिकी राज्यों का संगठन, ओईसीडी और यूरोपीय संघ;

यूरोपीय न्याय मंत्रियों के 19वें सम्मेलन (वैलेटा, 1994) की सिफारिशों के अनुसार नवंबर 1996 में यूरोप की परिषद के मंत्रियों की समिति द्वारा अपनाए गए भ्रष्टाचार के खिलाफ कार्रवाई के कार्यक्रम को ध्यान में रखते हुए;

इस संबंध में यूरोप की परिषद के गैर-सदस्य राज्यों की भ्रष्टाचार विरोधी गतिविधियों में भागीदारी के महत्व को याद करते हुए और भ्रष्टाचार के खिलाफ कार्रवाई के कार्यक्रम के कार्यान्वयन में उनके बहुमूल्य योगदान का स्वागत करते हुए;

यह भी याद करते हुए कि यूरोपीय न्याय मंत्रियों द्वारा उनके 21वें सम्मेलन (प्राग, 1997) में अपनाया गया संकल्प संख्या 1, भ्रष्टाचार विरोधी कार्रवाई कार्यक्रम के शीघ्र कार्यान्वयन की सिफारिश करता है और, विशेष रूप से, अपराधी पर एक सम्मेलन को तेजी से अपनाने का आह्वान करता है। भ्रष्टाचार के अपराधों के समन्वित अपराधीकरण के लिए प्रदान करने वाला दायित्व, ऐसे अपराधों के अभियोजन के लिए सहयोग की गहनता, और एक समान स्तर पर यूरोप की परिषद के सदस्य राज्यों और गैर-सदस्य राज्यों की भागीदारी के लिए एक प्रभावी निगरानी तंत्र की स्थापना। ;

इस बात को ध्यान में रखते हुए कि यूरोप की परिषद के राष्ट्राध्यक्षों और शासनाध्यक्षों ने 10 और 11 अक्टूबर 1997 को स्ट्रासबर्ग में आयोजित अपनी दूसरी बैठक में, भ्रष्टाचार में वृद्धि से उत्पन्न चुनौतियों के जवाब में संयुक्त उपाय विकसित करने का निर्णय लिया और एक कार्रवाई को अपनाया। योजना जिसमें, भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में सहयोग के विकास को सुविधाजनक बनाने के लिए, इसे जोड़ने वाले कारकों सहित संगठित अपराधऔर मनी लॉन्ड्रिंग, मंत्रियों की समिति को निर्देश दिया गया था, अन्य बातों के साथ-साथ, भ्रष्टाचार के खिलाफ कार्रवाई के कार्यक्रम के अनुसार अंतरराष्ट्रीय कानूनी उपकरणों के विकास को तेजी से पूरा करना सुनिश्चित करने के लिए;

जबकि भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई के लिए बीस मार्गदर्शक सिद्धांतों पर संकल्प (97) 24, जिसे 6 नवंबर 1997 को मंत्रियों की समिति द्वारा अपने 101वें सत्र में अपनाया गया था, के अनुसरण में अंतरराष्ट्रीय कानूनी उपकरणों के विकास को तेजी से पूरा करने की आवश्यकता पर बल देता है। भ्रष्टाचार के साथ भ्रष्टाचार का मुकाबला करने के लिए कार्रवाई का कार्यक्रम;

4 मई 1998 को संकल्प (98) 7 के 102वें सत्र में मंत्रियों की समिति द्वारा गोद लेने को ध्यान में रखते हुए, इसकी क्षमता बढ़ाने के उद्देश्य से "भ्रष्टाचार के खिलाफ राज्यों के समूह (जीआरईसीओ)" की स्थापना के लिए आंशिक रूप से बढ़े हुए समझौते को अधिकृत किया गया। इस क्षेत्र में अपनी प्रतिबद्धताओं के अनुपालन की निगरानी करके भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में सदस्य

निम्नलिखित पर सहमत हुए:

खंड I - शब्दों का प्रयोग

अनुच्छेद 1 - शब्दों का प्रयोग

इस कन्वेंशन के प्रयोजनों के लिए:

एक। "सार्वजनिक अधिकारी" का अर्थ राज्य के राष्ट्रीय कानून में "सिविल सेवक", "अधिकारी", "महापौर", "मंत्री" या "न्यायाधीश" के रूप में परिभाषित व्यक्ति है। यह व्यक्तिआपराधिक कानून में परिभाषित इस कार्य को करता है;

बी। उपरोक्त उप-अनुच्छेद (ए) में संदर्भित "न्यायाधीश" शब्द में अभियोजक और न्यायपालिका में पद धारण करने वाले व्यक्ति शामिल हैं;

सी। किसी अन्य राज्य के सरकारी अधिकारी के संबंध में कार्यवाही के मामले में, अभियोजन राज्य एक सार्वजनिक अधिकारी की परिभाषा को केवल उस सीमा तक लागू कर सकता है, जब तक कि परिभाषा उसके राष्ट्रीय कानून के अनुरूप हो;

डी। "कानूनी व्यक्ति" का अर्थ लागू राष्ट्रीय कानून के तहत ऐसी स्थिति रखने वाली किसी भी इकाई से है, जिसमें राज्यों या अन्य सार्वजनिक प्राधिकरणों के अपवाद के साथ कार्य किया जाता है राज्य शक्तियांसाथ ही अंतरराष्ट्रीय संगठनों।

खंड II - राष्ट्रीय स्तर पर किए गए उपाय

अनुच्छेद 2 - राष्ट्रीय लोक अधिकारियों की सक्रिय रिश्वत

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो इसे एक आपराधिक अपराध बनाने के लिए आवश्यक हो, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, किसी भी व्यक्ति द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, अपने किसी भी सार्वजनिक अधिकारी को कोई अनुचित लाभ देने का वादा, प्रस्ताव या देना। उस व्यक्ति या किसी अन्य व्यक्ति के लिए जानबूझकर किए जाने पर, अपने कार्यों के अभ्यास में करने या करने से परहेज करने के लिए।

अनुच्छेद 3 - राष्ट्रीय लोक अधिकारियों की निष्क्रिय रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो इसे एक आपराधिक अपराध बनाने के लिए आवश्यक हो, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, अपने किसी भी सार्वजनिक अधिकारी द्वारा अपने लिए या अपने लिए कोई अनुचित लाभ प्राप्त करने या प्राप्त करने के लिए। वह व्यक्ति या कोई अन्य व्यक्ति, या इस तरह के लाभ का प्रस्ताव या वादा स्वीकार करना, ताकि उस अधिकारी को कार्य करने के लिए प्रेरित किया जा सके या जानबूझकर किए जाने पर अपने कार्यों के अभ्यास में ऐसा करने से परहेज किया जा सके।

अनुच्छेद 4 - राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं के सदस्यों की रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट आचरण के अपराधीकरण के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जब वह किसी ऐसे व्यक्ति से संबंधित हो जो किसी भी राष्ट्रीय सार्वजनिक सभा का सदस्य हो। प्रशासनिक शक्तियां।

अनुच्छेद 5 - विदेशी सरकारी अधिकारियों की रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी, जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट आचरण के अपराधीकरण के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जब वह किसी अन्य राज्य के सार्वजनिक अधिकारी से संबंधित हो।

अनुच्छेद 6 - विदेशी सार्वजनिक सभाओं के सदस्यों की रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट आचरण के अपराधीकरण के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जब यह किसी ऐसे व्यक्ति से संबंधित है जो किसी भी सार्वजनिक सभा का सदस्य है, जो विधायी या प्रशासनिक का प्रयोग करता है। किसी अन्य राज्य में शक्तियाँ।

अनुच्छेद 7 - निजी क्षेत्र में सक्रिय रिश्वत

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो इसे एक आपराधिक अपराध बनाने के लिए आवश्यक हो, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, किसी व्यवसाय के दौरान प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, किसी के द्वारा किसी भी अनुचित लाभ का वादा, प्रस्ताव या देने के लिए। ऐसे व्यक्ति जो किसी भी क्षमता में निजी क्षेत्र के उद्यमों का प्रबंधन या काम करते हैं, अपने लिए या किसी अन्य व्यक्ति के लिए, ताकि इन व्यक्तियों को उनके कर्तव्यों के उल्लंघन में कार्य करने या करने से रोका जा सके।

अनुच्छेद 8 - निजी क्षेत्र में निष्क्रिय रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो इसे एक आपराधिक अपराध बनाने के लिए आवश्यक हो, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, किसी व्यवसाय के दौरान, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, निजी क्षेत्र को संचालित करने वाले किसी भी व्यक्ति द्वारा याचना या प्राप्त करना। या उनके लिए किसी भी क्षमता में काम करना, कोई अनुचित लाभ या खुद को या किसी अन्य व्यक्ति को उस लाभ का वादा, या अपने कर्तव्यों के उल्लंघन में कुछ भी करने या न करने के लिए इस तरह के लाभ के प्रस्ताव या वादे को स्वीकार करना।

अनुच्छेद 9 - अंतरराष्ट्रीय संगठनों के अधिकारियों की रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी या अन्य उपाय करेगी जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट आचरण के अपराधीकरण के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जहां, कार्मिक प्रावधानों के अर्थ में, कोई अधिकारी शामिल है। या अन्य किसी भी अंतरराष्ट्रीय या सुपरनैशनल संगठन या निकाय का अनुबंधित कर्मचारी, जिसका वह पार्टी सदस्य है, साथ ही कोई भी दूसरा या गैर-अनुमोदित व्यक्ति जो इस तरह के कार्यों के अनुरूप कार्य करता है अधिकारियोंया एजेंट।

अनुच्छेद 10 - अन्तर्राष्ट्रीय संसदीय सभाओं के सदस्यों को घूस देना

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी, जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 4 में निर्दिष्ट आचरण के अपराधीकरण के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जब यह अंतरराष्ट्रीय या सुपरनैशनल संगठनों के संसदीय विधानसभाओं के किसी भी सदस्य से संबंधित हो, जिसमें यह पार्टी है।

अनुच्छेद 11 - अंतरराष्ट्रीय न्यायालयों के न्यायाधीशों और अधिकारियों की रिश्वत

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा, जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट आचरण को अपराधी बनाने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जब वह न्यायपालिका में पद धारण करने वाले किसी भी व्यक्ति, या किसी अंतरराष्ट्रीय न्यायालय के अधिकारियों से संबंधित हो, जिसका क्षेत्राधिकार उस पार्टी द्वारा मान्यता प्राप्त है।

अनुच्छेद 12 - व्यक्तिगत लाभ के लिए आधिकारिक पद का उपयोग

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो इसे एक आपराधिक अपराध बनाने के लिए आवश्यक हो, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, किसी भी व्यक्ति को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से वादा, प्रस्ताव या देने के लिए, जो दावा या पुष्टि करता है, कि यह पारिश्रमिक के लिए अनुच्छेद 2, 4 से 6 और 9 से 11 में निर्दिष्ट किसी भी व्यक्ति के निर्णय पर अनुचित प्रभाव डाल सकता है, चाहे ऐसा लाभ खुद को दिया गया हो या किसी और को, साथ ही अनुरोध, स्वीकार करने या किसी प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए या विचार के लिए ऐसा लाभ प्रदान करने का वादा करता है, चाहे ऐसा प्रभाव डाला गया हो या नहीं और क्या कथित प्रभाव के परिणामस्वरूप इच्छित प्रभाव प्राप्त किया गया है।

अनुच्छेद 13 - भ्रष्टाचार से संबंधित अपराधों की आय का शोधन

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी, जो अपने घरेलू कानून के अनुसार, लॉन्ड्रिंग, खोज, जब्ती और जब्ती पर काउंसिल ऑफ यूरोप कन्वेंशन के अनुच्छेद 6, पैराग्राफ 1 और 2 में निर्दिष्ट आचरण के अनुसार अपराधीकरण के लिए आवश्यक हो सकते हैं। आपराधिक गतिविधि (ईटीएस संख्या 141) से आय की, उसमें निर्दिष्ट परिस्थितियों में, जहां विधेय अपराध इस कन्वेंशन के अनुच्छेद 2 से 12 के अनुसार स्थापित किसी भी आपराधिक अपराध का कमीशन है, जब तक कि कोई पार्टी नहीं ने इन अपराधों के संबंध में आरक्षण या घोषणा की है या मनी लॉन्ड्रिंग से संबंधित अपने कानून के प्रयोजनों के लिए ऐसे अपराधों को गंभीर नहीं मानता है।

अनुच्छेद 14 - खाते के लेन-देन से संबंधित अपराध

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो आपराधिक या अन्य दंड द्वारा दंडनीय अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, इसके घरेलू कानून के अनुसार निम्नलिखित जानबूझकर कार्य या चूक, जिसका उद्देश्य संदर्भित परिस्थितियों को अपराध करना, छुपाना या गलत तरीके से प्रस्तुत करना है अनुच्छेद 2 से 12 में, जब तक कि किसी पार्टी ने उचित आरक्षण या घोषणा नहीं की है:

एक। एक चालान या किसी अन्य लेखा दस्तावेज या झूठी या अधूरी जानकारी वाली रिपोर्ट तैयार करना या उपयोग करना;

बी। लेखांकन पुस्तकों में भुगतान लेनदेन की गैर-कानूनी गैर-रिकॉर्डिंग।

अनुच्छेद 15 - मिलीभगत

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित किसी भी आपराधिक अपराध के कमीशन को सहायता या बढ़ावा देने के लिए, अपने आंतरिक कानून के अनुसार इसे एक आपराधिक अपराध बनाने के लिए आवश्यक हो सकते हैं।

अनुच्छेद 16 - उन्मुक्ति

जहां तक ​​उन्मुक्ति की छूट का संबंध है, इस कन्वेंशन के प्रावधान किसी भी संधि, प्रोटोकॉल या क़ानून, या उनके आवेदन को नियंत्रित करने वाले ग्रंथों के प्रावधानों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना लागू होंगे।

अनुच्छेद 17 - क्षेत्राधिकार

1. प्रत्येक पक्ष इस तरह के विधायी और अन्य उपाय करेगा जो इस कन्वेंशन के अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार स्थापित एक आपराधिक अपराध पर अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं जहां:

एक। अपराध पूरे या आंशिक रूप से अपने क्षेत्र में किया जाता है;

बी। अपराधी इसके नागरिकों में से एक है, इसके सार्वजनिक अधिकारियों में से एक या इसकी राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं में से एक का सदस्य है;

सी। अपराध में इसके एक सार्वजनिक अधिकारी या इसके राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं के सदस्य या अनुच्छेद 9 से 11 में निर्दिष्ट कोई भी व्यक्ति शामिल है जो इसके नागरिकों में से एक भी है।

2. प्रत्येक पक्ष, हस्ताक्षर के समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित आवेदन द्वारा घोषित कर सकता है कि उसके पास आवेदन न करने या न करने का अधिकार सुरक्षित है केवल में लागू करें विशेष अवसरोंया जब विशेष स्थितिअनुच्छेद 1 "बी" और "सी" में निर्धारित क्षेत्राधिकार पर नियम यह लेखया उसका कोई भाग।

3. यदि कोई पक्ष इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 2 के तहत आरक्षण के अधिकार का प्रयोग करता है, तो वह ऐसे उपाय करेगा जो इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित एक आपराधिक अपराध पर अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकता है, जहां कथित अपराधी में है उसके प्रत्यर्पण के अनुरोध के बावजूद उसकी राष्ट्रीयता के आधार पर उसे दूसरी पार्टी को प्रत्यर्पित नहीं किया जाएगा।

4. यह कन्वेंशन अपने घरेलू कानून के अनुसार किसी भी आपराधिक क्षेत्राधिकार के पक्ष द्वारा अभ्यास को रोकता नहीं है।

अनुच्छेद 18 - कानूनी व्यक्तियों का दायित्व

1. प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हो कि कानूनी व्यक्तियों को सक्रिय रिश्वतखोरी, सार्वजनिक कार्यालय में व्यापार और धन शोधन के आपराधिक अपराधों के लिए उत्तरदायी ठहराया जा सकता है, जो इस कन्वेंशन के अनुसार योग्य हैं और अपनी व्यक्तिगत क्षमता में या कानूनी व्यक्ति के अंग के हिस्से के रूप में कार्य करने वाले किसी भी प्राकृतिक व्यक्ति के लाभ के लिए किया जाता है, जो कानूनी व्यक्ति में अग्रणी स्थान रखता है:

एक कानूनी इकाई की ओर से प्रतिनिधि कार्य करना; या
- कानूनी इकाई की ओर से निर्णय लेने के अधिकार का प्रयोग करना; या
- एक कानूनी इकाई के ढांचे के भीतर नियंत्रण कार्यों का कार्यान्वयन;

साथ ही उपरोक्त अपराधों में ऐसे व्यक्ति की एक सहयोगी या भड़काने वाले के रूप में भागीदारी के लिए।

2. पैराग्राफ 1 में पहले से ही प्रदान किए गए मामलों के अलावा, प्रत्येक पक्ष यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपाय करेगा कि एक कानूनी व्यक्ति को उत्तरदायी ठहराया जा सकता है, जब पैरा 1 में निर्दिष्ट प्राकृतिक व्यक्ति द्वारा पर्यवेक्षण या नियंत्रण की कमी के कारण , आपराधिक अपराध करने की संभावना उत्पन्न होती है। इस कानूनी इकाई के हितों में अपनी ओर से अपनी शक्तियों का प्रयोग करने वाले व्यक्ति द्वारा अनुच्छेद 1 में संदर्भित।

3. पैराग्राफ 1 और 2 के तहत एक कानूनी व्यक्ति का दायित्व उन प्राकृतिक व्यक्तियों के आपराधिक अभियोजन की संभावना को बाहर नहीं करता है जिन्होंने पैराग्राफ 1 में निर्दिष्ट आपराधिक अपराधों को अंजाम दिया है, उकसाया है या उनमें भाग लिया है।

अनुच्छेद 19 - प्रतिबंध और उपाय

1. इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों की गंभीरता को ध्यान में रखते हुए, प्रत्येक पार्टी उन आपराधिक अपराधों के लिए प्रदान करेगी जो अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार प्रभावी, आनुपातिक और प्रतिकूल प्रतिबंधों और उपायों के अनुसार स्थापित किए गए हैं, जिसमें वे शामिल हैं यदि वे हैं व्यक्तियों, एक दंड जिसमें स्वतंत्रता से वंचित करना शामिल है, जिससे प्रत्यर्पण हो सकता है।

2. प्रत्येक पक्ष यह सुनिश्चित करेगा कि अनुच्छेद 18 के पैराग्राफ 1 और 2 के अनुसार उत्तरदायी कानूनी व्यक्ति वित्तीय सहित प्रभावी, आनुपातिक और प्रतिकूल आपराधिक या गैर-आपराधिक प्रतिबंधों के अधीन हैं।

3. प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो स्वयं को इस कन्वेंशन के अनुसार परिभाषित आपराधिक अपराधों के उपकरण और आय को जब्त करने या अन्यथा जब्त करने में सक्षम बनाने के लिए आवश्यक हो, या संपत्ति जिसका मूल्य ऐसी आय के बराबर है .

अनुच्छेद 20 - विशिष्ट निकाय

भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में संबंधित व्यक्तियों या निकायों की विशेषज्ञता सुनिश्चित करने के लिए प्रत्येक पार्टी ऐसे उपाय करेगी जो आवश्यक हो सकते हैं। उन्हें मूलभूत सिद्धांतों के अनुसार आवश्यक स्वतंत्रता दी जाती है कानूनी प्रणालीपार्टियों को ताकि वे अपने कार्यों को प्रभावी ढंग से और बिना किसी अनुचित दबाव के कर सकें। पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि ऐसे निकायों के कर्मियों को पर्याप्त रूप से प्रशिक्षित किया गया है और उनके पास सौंपे गए कार्यों को पूरा करने के लिए पर्याप्त वित्तीय संसाधन हैं।

अनुच्छेद 21 - राष्ट्रीय प्राधिकरणों के साथ और उनके बीच सहयोग

प्रत्येक पार्टी ऐसे उपाय करेगी जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हो कि सरकारी संसथान, साथ ही सभी सार्वजनिक अधिकारी, आंतरिक कानून के अनुसार, आपराधिक अपराधों की जांच और मुकदमा चलाने के लिए जिम्मेदार अपने निकायों के साथ सहयोग करते हैं:

एक। इन अंतिम अधिकारियों को अपनी पहल पर सूचित करके, यदि यह मानने के अच्छे कारण हैं कि कोई दण्डनीय अपराध, अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार योग्य; या

बी। इन बाद के अधिकारियों को उनके अनुरोध पर सभी आवश्यक जानकारी प्रदान करके।

अनुच्छेद 22 - सहयोगी व्यक्तियों और गवाहों का संरक्षण

प्रत्येक पक्ष ऐसे उपाय करेगा जो निम्नलिखित की प्रभावी और पर्याप्त सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हों:

एक। जो लोग अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार परिभाषित आपराधिक अपराधों की रिपोर्ट करते हैं या जो अन्यथा जांच या अभियोजन अधिकारियों के साथ सहयोग करते हैं;

बी। गवाहों ने इन अपराधों के बारे में गवाही दी।

अनुच्छेद 23 - साक्ष्य के संग्रह और आय की जब्ती को सुविधाजनक बनाने के उपाय

1. प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो आवश्यक हो सकते हैं, जिसमें विशेष के उपयोग की अनुमति देने के उपाय शामिल हैं खोजी कार्रवाईराष्ट्रीय कानून के अनुसार, इस कन्वेंशन के अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार परिभाषित आपराधिक अपराधों के लिए साक्ष्य के संग्रह की सुविधा के साथ-साथ भौतिक साक्ष्य का पता लगाने, खोज करने, फ्रीज करने और जब्त करने की सुविधा प्रदान करने के लिए और भ्रष्टाचार या संपत्ति की आय, जिसका मूल्य ऐसी आय के बराबर है, जो इस कन्वेंशन के अनुच्छेद 19 के पैरा 3 के अनुसार निर्धारित उपायों के अधीन है।

2. प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो उसके न्यायालयों या अन्य सक्षम अधिकारियों को पैराग्राफ में निर्धारित कार्यों को करने के प्रयोजनों के लिए बैंकिंग, वित्तीय या वाणिज्यिक रिकॉर्ड जारी करने या जब्त करने का आदेश देने की शक्ति देने के लिए आवश्यक हो सकते हैं। इस लेख के 1.

3. इस लेख के पैराग्राफ 1 और 2 में दिए गए उपायों के कार्यान्वयन में बैंकिंग गोपनीयता कोई बाधा नहीं है।

धारा III - प्रवर्तन

अनुच्छेद 24 - नियंत्रण

कॉन्ट्रैक्टिंग पार्टियों द्वारा इस कन्वेंशन के कार्यान्वयन की निगरानी ग्रुप ऑफ स्टेट्स अगेंस्ट करप्शन (GRECO) द्वारा की जाती है।

खंड IV - अंतर्राष्ट्रीय सहयोग

अनुच्छेद 25 - सामान्य सिद्धांतऔर अंतरराष्ट्रीय सहयोग के उपाय

1. पक्षों को, जितना संभव हो सके, आपराधिक मामलों में अंतरराष्ट्रीय सहयोग पर लागू अंतरराष्ट्रीय उपकरणों के प्रावधानों या वर्दी या पारस्परिक रूप से अपनाए गए कानून के आधार पर किए गए समझौतों के अनुसार एक दूसरे के साथ सहयोग करना चाहिए, और उनके अनुसार इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों से संबंधित जांच और कार्यवाही के संचालन में आंतरिक कानून।

2. मौजूदा अंतरराष्ट्रीय दस्तावेजों के अभाव में या अनुच्छेद 1 में संदर्भित पार्टियों के बीच समझौते, इस खंड के अनुच्छेद 26-31 लागू होंगे।

3. इस खंड के अनुच्छेद 26 से 31 भी लागू होंगे जहां वे पैराग्राफ 1 में संदर्भित अंतरराष्ट्रीय उपकरणों या व्यवस्थाओं द्वारा प्रदान की गई तुलना में अधिक अनुकूल उपचार प्रदान करते हैं।

अनुच्छेद 26 - पारस्परिक सहायता

1. पक्ष यह सुनिश्चित करके एक-दूसरे को सबसे बड़ी संभव पारस्परिक सहायता प्रदान करेंगे कि अधिकारियों से प्राप्त अनुरोध, जो उनके आंतरिक कानून के अनुसार, इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित अपराधों के संबंध में आपराधिक कार्यवाही की जांच करने या करने के लिए सक्षम हैं। , तुरंत संसाधित कर रहे हैं..

2 इस लेख के पैराग्राफ 1 के अनुसार पारस्परिक कानूनी सहायता से इनकार किया जा सकता है यदि अनुरोधित पक्ष यह मानता है कि इस तरह की सहायता के अनुरोध के अनुपालन से उसके राष्ट्रीय हित, राज्य की संप्रभुता, राष्ट्रीय सुरक्षाया सार्वजनिक व्यवस्था।

3. बैंकिंग गोपनीयता इस धारा के तहत किसी भी सहयोग से इनकार करने के आधार के रूप में काम नहीं करेगी। एक पक्ष, जहां उसके घरेलू कानून द्वारा प्रदान किया गया है, की आवश्यकता हो सकती है कि बैंक गोपनीयता के प्रकटीकरण सहित सहयोग के लिए अनुरोध, आपराधिक कार्यवाही में शामिल सरकारी अभियोजकों सहित किसी न्यायाधीश या अन्य न्यायिक प्राधिकरण द्वारा अधिकृत किया जाए।

अनुच्छेद 27 - प्रत्यर्पण

1. इस कन्वेंशन के अनुसार परिभाषित आपराधिक अपराधों को पार्टियों के बीच लागू किसी भी प्रत्यर्पण संधि के तहत प्रत्यर्पण योग्य अपराध माना जाएगा। पार्टियां इस तरह के अपराधों को प्रत्यर्पण योग्य अपराधों के रूप में किसी भी प्रत्यर्पण संधियों में शामिल करने का वचन देती हैं जो उनके बीच संपन्न हो सकती हैं।

2. यदि एक उपयुक्त संधि के अस्तित्व पर प्रत्यर्पण को सशर्त बनाने वाली पार्टी को किसी अन्य पार्टी से प्रत्यर्पण के लिए अनुरोध प्राप्त होता है जिसके साथ उसकी ऐसी कोई संधि नहीं है, तो वह इस कन्वेंशन को इस रूप में मान सकता है कानूनी आधारइस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित किसी भी आपराधिक अपराध के संबंध में प्रत्यर्पण के लिए।

3. जो पक्ष उपयुक्त संधि के अस्तित्व पर प्रत्यर्पण को सशर्त नहीं बनाते हैं, वे इस कन्वेंशन के अनुसार परिभाषित आपराधिक अपराधों को आपस में प्रत्यर्पण योग्य अपराध मानेंगे।

4. प्रत्यर्पण अनुरोधित राज्य के कानून द्वारा प्रदान की गई शर्तों के अधीन होगा, या लागू संधियाँप्रत्यर्पण पर, जिसमें वे आधार भी शामिल हैं जिन पर अनुरोधित राज्य प्रत्यर्पण से इंकार कर सकता है।

5. यदि इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित एक आपराधिक अपराध के लिए प्रत्यर्पण से इनकार करने का एकमात्र आधार संबंधित व्यक्ति की राष्ट्रीयता है या तथ्य यह है कि अनुरोधित पक्ष यह मानता है कि अपराध उसके अधिकार क्षेत्र में आता है, अनुरोधित पक्ष, जब तक कि अन्यथा सहमति न हो अनुरोधकर्ता पक्ष के साथ, मामले को उसके सक्षम प्राधिकारियों के पास भेजें और उचित समय परअनुरोधकर्ता पक्ष को ऐसी कार्यवाही के परिणामों के बारे में सूचित करें।

अनुच्छेद 28 - पार्टियों की अपनी पहल पर उपलब्ध कराई गई जानकारी

अपनी स्वयं की जांच पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना या कानूनी कार्यवाहीएक पक्ष, अपनी पहल पर, दूसरे पक्ष को अपराध की परिस्थितियों के बारे में जानकारी प्रदान कर सकता है, जब उसे लगता है कि ऐसी जानकारी के प्रकटीकरण से उस या दूसरे पक्ष को आपराधिक अपराधों से संबंधित जांच या अन्य कार्यवाही शुरू करने या संचालित करने में सहायता मिल सकती है। इस तरह इस कन्वेंशन के अनुसार, या उस पार्टी द्वारा इस खंड के तहत अनुरोध करने के परिणामस्वरूप हो सकता है।

अनुच्छेद 29 - केंद्रीय प्राधिकरण

1. पार्टियां इस खंड के तहत अनुरोध करने या ऐसे अनुरोधों के जवाब तैयार करने और उन्हें संतुष्ट करने के लिए कदम उठाने या सक्षम अधिकारियों को उनके बाद के लिए उन्हें अग्रेषित करने के लिए जिम्मेदार एक केंद्रीय प्राधिकरण, या, जहां उपयुक्त हो, कई केंद्रीय प्राधिकरणों को नामित करेंगी। संतुष्टि।

2. प्रत्येक पक्ष, इस कन्वेंशन पर हस्ताक्षर करने या अनुसमर्थन, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करने के समय, यूरोप की परिषद के महासचिव को इसके अनुसार नामित अधिकारियों के नाम और पते के बारे में सूचित करेगा। इस लेख का पैरा 1।

अनुच्छेद 30 - सीधे संपर्क

1. केंद्रीय प्राधिकरण एक दूसरे से सीधा संपर्क बनाए रखते हैं।

2. अत्यावश्यकता के मामलों में, पारस्परिक सहायता के लिए अनुरोध या ऐसी सहायता से संबंधित संचार अनुरोध करने वाले पक्ष के सरकारी अभियोजकों सहित न्यायिक प्राधिकारियों द्वारा अनुरोधित पक्ष के संबंधित प्राधिकारियों को सीधे भेजे जा सकते हैं। इस मामले में, अनुरोध या संचार की एक प्रति अनुरोधकर्ता पक्ष के केंद्रीय प्राधिकरण के माध्यम से अनुरोधकर्ता पक्ष के केंद्रीय प्राधिकरण को एक साथ भेजी जाएगी।

3. इस लेख के पैराग्राफ 1 और 2 के तहत कोई भी अनुरोध या संचार अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक पुलिस संगठन (इंटरपोल) के माध्यम से किया जा सकता है।

4. ऐसे मामलों में जहां इस लेख के पैराग्राफ 2 के अनुसार अनुरोध प्रस्तुत किया गया है और प्राधिकरण इस पर विचार करने के लिए सक्षम नहीं है, यह अनुरोध को सक्षम राष्ट्रीय प्राधिकारी को प्रेषित करेगा और सीधे अनुरोधकर्ता पक्ष को सूचित करेगा।

5. इस लेख के पैराग्राफ 2 के अनुसार प्रस्तुत किए गए अनुरोध या संचार, जिसमें जबरदस्ती के उपाय शामिल नहीं हैं, अनुरोधकर्ता पक्ष के सक्षम अधिकारियों द्वारा अनुरोधकर्ता पक्ष के सक्षम अधिकारियों को सीधे प्रेषित किए जा सकते हैं।

6. प्रत्येक पक्ष, हस्ताक्षर के समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन जमा करते समय, यूरोप की परिषद के महासचिव को सूचित कर सकता है कि दक्षता के हित में, इस खंड के तहत प्रस्तुत अनुरोधों को संबोधित किया जाना चाहिए अपने केंद्रीय अधिकारियों को।

अनुच्छेद 31 - सूचना

अनुरोधित पक्ष अनुरोधकर्ता पक्ष को इस खंड के तहत प्रस्तुत किए गए अनुरोध के जवाब में किए गए उपायों और उन उपायों के अंतिम परिणामों के बारे में तुरंत सूचित करेगा। अनुरोधित पक्ष अनुरोधकर्ता पक्ष को किसी भी परिस्थिति के बारे में तुरंत सूचित करेगा जो अनुरोधित उपायों को लागू करना असंभव बना देता है या उनके कार्यान्वयन में काफी देरी कर सकता है।

खंड V - अंतिम प्रावधान

अनुच्छेद 32 - हस्ताक्षर और बल में प्रवेश

1. यह कन्वेंशन यूरोप की परिषद के सदस्य राज्यों और इसके विस्तार में भाग लेने वाले गैर-सदस्य राज्यों द्वारा हस्ताक्षर के लिए खुला होगा। ऐसे राज्य कन्वेंशन द्वारा बाध्य होने के लिए अपनी सहमति की घोषणा कर सकते हैं:

एक। अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के रूप में आरक्षण के बिना हस्ताक्षर; या

बी। अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के अधीन हस्ताक्षर, अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के बाद।

2. अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के उपकरण यूरोप की परिषद के महासचिव के पास जमा किए जाएंगे।

3. यह कन्वेंशन उस तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन पर लागू होगा, जिस दिन चौदह राज्यों ने पैराग्राफ 1 के प्रावधानों के अनुसार कन्वेंशन द्वारा बाध्य होने के लिए अपनी सहमति की घोषणा की है। ऐसा कोई भी राज्य जो अनुसमर्थन के समय भ्रष्टाचार के खिलाफ राज्यों के समूह (GRECO) का सदस्य नहीं है, उस दिन स्वतः ही सदस्य बन जाता है जिस दिन कन्वेंशन लागू होता है।

4. कन्वेंशन के किसी भी हस्ताक्षरकर्ता के संबंध में, जो बाद में अपनी सहमति को इसके द्वारा बाध्य होने की घोषणा करता है, कन्वेंशन उस तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन पर लागू होगा, जिस पर सहमति कन्वेंशन द्वारा बाध्य होना पैराग्राफ 1 के प्रावधानों के अनुसार व्यक्त किया गया है। कन्वेंशन के लिए कोई भी हस्ताक्षरकर्ता एक राज्य जो अनुसमर्थन के समय भ्रष्टाचार के खिलाफ राज्यों के समूह (जीआरईसीओ) का सदस्य नहीं है, स्वचालित रूप से सदस्य बन जाता है जिस दिन कन्वेंशन इसके लिए लागू होता है।

अनुच्छेद 33 - कन्वेंशन के लिए परिग्रहण

1. इस कन्वेंशन के लागू होने के बाद, यूरोप की परिषद के मंत्रियों की समिति, कन्वेंशन के लिए अनुबंधित राज्यों से परामर्श करने के बाद, यूरोपीय समुदाय, साथ ही किसी भी राज्य को आमंत्रित कर सकती है जो कि परिषद का सदस्य नहीं है। यूरोप और जिसने कन्वेंशन के विस्तार में भाग नहीं लिया है, इस कन्वेंशन को बहुमत वोट द्वारा अपनाए गए निर्णय द्वारा स्वीकार करने के लिए, जैसा कि यूरोप की परिषद के क़ानून के अनुच्छेद 20 (डी) में एक सर्वसम्मत वोट के साथ प्रदान किया गया है। मंत्रियों की समिति के काम में भाग लेने के हकदार करार राज्यों के प्रतिनिधि।

2. यूरोपीय समुदाय और अनुच्छेद 1 के अनुसार कन्वेंशन में शामिल होने वाले किसी भी राज्य के लिए, कन्वेंशन महीने के पहले दिन पर लागू होगा, जो कि उपकरण जमा करने की तारीख के बाद तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद होगा। यूरोप की परिषद के महासचिव के साथ परिग्रहण। यूरोपीय समुदाय और कोई भी राज्य जो इस कन्वेंशन को स्वीकार करता है, स्वचालित रूप से ग्रीको का सदस्य बन जाता है यदि वह पहले से ही इसके लिए कन्वेंशन लागू होने की तारीख से परिग्रहण के समय सदस्य नहीं है।

अनुच्छेद 34 - प्रादेशिक आवेदन

1. कोई भी राज्य, हस्ताक्षर के समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, उस क्षेत्र या क्षेत्रों को नामित कर सकता है जिस पर कन्वेंशन लागू होता है।

2. कोई भी राज्य, किसी भी बाद की तारीख में, यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित एक घोषणा द्वारा, उस घोषणा में अलग से निर्दिष्ट किसी भी अन्य क्षेत्र में इस कन्वेंशन के आवेदन का विस्तार कर सकता है। इस तरह के क्षेत्र के संबंध में, इस तरह की घोषणा के महासचिव द्वारा प्राप्ति की तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन कन्वेंशन लागू होगा।

3. इस तरह की घोषणा में निर्दिष्ट किसी भी क्षेत्र के संबंध में दो पूर्ववर्ती पैराग्राफों के तहत की गई किसी भी घोषणा को महासचिव को संबोधित नोटिस द्वारा वापस लिया जा सकता है। इस तरह की अधिसूचना के महासचिव द्वारा प्राप्ति की तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन से वापसी प्रभावी होगी।

अनुच्छेद 35 - अन्य सम्मेलनों और समझौतों के साथ संबंध

1. यह कन्वेंशन विशेष मामलों पर बहुपक्षीय अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों से उत्पन्न होने वाले अधिकारों और दायित्वों को प्रभावित नहीं करता है।

2. कन्वेंशन के पक्ष अपने प्रावधानों को पूरक या मजबूत करने और उसमें निहित सिद्धांतों के आवेदन को सुविधाजनक बनाने के उद्देश्य से इस कन्वेंशन में निपटाए गए मामलों पर एक दूसरे के साथ द्विपक्षीय या बहुपक्षीय समझौतों को समाप्त कर सकते हैं।

3. यदि दो या दो से अधिक पक्ष पहले से ही इस समझौते के विषय पर एक समझौता या समझौता कर चुके हैं, या अन्यथा इस मुद्दे पर अपने संबंधों को औपचारिक रूप दिया है, तो वे इस समझौते के बजाय इस समझौते या समझौते को लागू कर सकते हैं या अपने संबंधों को विनियमित कर सकते हैं तदनुसार यदि यह अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देता है।

अनुच्छेद 36 - अनुप्रयोग

कोई भी राज्य, हस्ताक्षर करने के समय या अनुसमर्थन, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, यह घोषणा कर सकता है कि वह योग्य होगा दण्डनीय अपराधअनुच्छेद 5 के तहत विदेशी सरकारी अधिकारियों की सक्रिय या निष्क्रिय रिश्वत, अनुच्छेद 9 के तहत अंतरराष्ट्रीय संगठनों के अधिकारियों, या अनुच्छेद 11 के तहत अंतरराष्ट्रीय अदालतों के न्यायाधीशों और अधिकारियों की केवल उस सीमा तक, जब तक कि एक सार्वजनिक अधिकारी या न्यायाधीश उसके उल्लंघन में कार्य करने या कार्य करने से परहेज करता है। कर्तव्य।

अनुच्छेद 37 - आरक्षण

1. कोई भी राज्य, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन पर हस्ताक्षर करने या जमा करने के समय, अपने आंतरिक कानून में, पूरे या आंशिक रूप से, अनुच्छेद 4, 6 में निर्दिष्ट आचरण को अपराध नहीं करने का अधिकार सुरक्षित रख सकता है। से 8, 10 और 12, या अनुच्छेद 5 में परिभाषित निष्क्रिय रिश्वतखोरी के अपराध।

2. कोई भी राज्य, हस्ताक्षर करते समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, यह घोषणा कर सकता है कि वह अनुच्छेद 17, पैराग्राफ 2 में प्रदान किए गए आरक्षण के अधिकार का प्रयोग करना चाहता है।

3. कोई भी राज्य, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन पर हस्ताक्षर या जमा करते समय, यह घोषणा कर सकता है कि वह अनुच्छेद 26, पैराग्राफ 1 के तहत पारस्परिक कानूनी सहायता से इनकार कर सकता है, यदि अनुरोध किसी अपराध से संबंधित है जो अनुरोधित पार्टी राजनीतिक अपराध मानता है।

4. इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 1, 2 और 3 को लागू करने के अर्थ के भीतर, कोई भी राज्य उसमें उल्लिखित पांच प्रावधानों से अधिक के लिए आरक्षण व्यक्त नहीं कर सकता है। किसी अन्य आरक्षण की अनुमति नहीं है। अनुच्छेद 4, 6 और 10 के तहत सजातीय प्रकृति के आरक्षण को एक आरक्षण माना जाता है।

अनुच्छेद 38 - घोषणाओं और आरक्षणों की वैधता और समीक्षा

1. अनुच्छेद 36 में संदर्भित घोषणाएं और अनुच्छेद 37 में निर्दिष्ट आरक्षणों को माना जाएगा कानूनी प्रभावसंबंधित राज्य के लिए इस कन्वेंशन के लागू होने से तीन साल के भीतर। हालाँकि, ऐसी घोषणाओं और आरक्षणों को समान अवधि के लिए बढ़ाया जा सकता है।

2. घोषणा या आरक्षण की समाप्ति से बारह महीने पहले, यूरोप की परिषद का सामान्य सचिवालय संबंधित राज्य को सूचित करेगा। समाप्ति तिथि से तीन महीने पहले नहीं, संबंधित राज्य महासचिव को सूचित करेगा कि वह अपनी घोषणा या आरक्षण की पुष्टि, संशोधन या वापस लेता है। संबंधित राज्य द्वारा अधिसूचना के अभाव में, सामान्य सचिवालय उस राज्य को सूचित करेगा कि घोषणा या आरक्षण की वैधता को स्वचालित रूप से छह महीने की अवधि के लिए बढ़ा दिया गया माना जाता है। इस अवधि की समाप्ति से पहले अपनी घोषणा या आरक्षण की पुष्टि या संशोधन करने के अपने इरादे को सूचित करने में राज्य द्वारा विफलता के परिणामस्वरूप घोषणा या आरक्षण की समाप्ति होगी।

3. यदि कोई संविदाकारी पक्ष अनुच्छेद 36 और 37 के अनुसार एक घोषणा या आरक्षण करता है, तो वह ग्रीको को उनके नवीनीकरण से पहले या अनुरोध पर, उनके जारी रहने के औचित्य को स्पष्ट करते हुए स्पष्टीकरण के साथ प्रदान करेगा।

अनुच्छेद 39 - संशोधन

1. इस कन्वेंशन में संशोधन किसी भी पार्टी द्वारा प्रस्तावित किया जा सकता है और यूरोप की परिषद के महासचिव उन्हें यूरोप की परिषद के सदस्य राज्यों और प्रत्येक गैर-सदस्य राज्य को सूचित करेंगे जो इसमें शामिल हो गए हैं या इसमें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया है। यह कन्वेंशन अनुच्छेद 33 के प्रावधानों के अनुसार।

2. किसी पार्टी द्वारा प्रस्तावित किसी भी संशोधन को आपराधिक समस्याओं पर यूरोपीय समिति (ईसीसीपी) के ध्यान में लाया जाएगा, जो प्रस्तावित संशोधन पर मंत्रियों की समिति को अपनी राय प्रस्तुत करेगा।

3. मंत्रियों की समिति प्रस्तावित संशोधन और ईसीसीपी द्वारा प्रस्तुत राय पर विचार करेगी और, कन्वेंशन के उन पक्षों के परामर्श के बाद जो यूरोप की परिषद के सदस्य नहीं हैं, संशोधन को अपना सकते हैं।

4. इस लेख के पैराग्राफ 3 के अनुसार मंत्रियों की समिति द्वारा अपनाए गए किसी भी संशोधन का पाठ पार्टियों को स्वीकृति के लिए प्रेषित किया जाएगा।

5. इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 3 के अनुसार अपनाया गया कोई भी संशोधन उस तारीख के तीसरे दिन से लागू होगा जिस दिन सभी पार्टियों ने महासचिव को उनकी स्वीकृति के बारे में सूचित किया है।

अनुच्छेद 40 - विवादों का निपटारा

1. यूरोप की परिषद की अपराध समस्याओं पर यूरोपीय समिति को इस कन्वेंशन की व्याख्या और आवेदन के बारे में सूचित किया जाएगा।

2. इस कन्वेंशन की व्याख्या या आवेदन के संबंध में पार्टियों के बीच विवाद की स्थिति में, वे विवाद को बातचीत या अपनी पसंद के किसी अन्य शांतिपूर्ण माध्यम से निपटाने का प्रयास करेंगे, जिसमें अपराध समस्याओं पर यूरोपीय समिति को विवाद प्रस्तुत करना शामिल है। , मध्यस्थता अदालत, जिसके निर्णय पक्षों के लिए बाध्यकारी हैं, या संबंधित पक्षों के बीच सहमति के अनुसार अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय द्वारा विचार के लिए हैं।

अनुच्छेद 41 - निंदा

1. कोई भी पार्टी किसी भी समय यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित अधिसूचना के माध्यम से इस कन्वेंशन की निंदा कर सकती है।

2. इस तरह की निंदा महासचिव द्वारा अधिसूचना प्राप्त होने की तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन से प्रभावी होगी।

अनुच्छेद 42 - अधिसूचना

यूरोप की परिषद के महासचिव परिषद के सदस्य राज्यों और किसी भी राज्य को सूचित करेंगे जिन्होंने इस कन्वेंशन को स्वीकार किया है:

एक। कोई हस्ताक्षर;

बी। अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के किसी भी साधन को जमा करना;

सी। अनुच्छेद 32 और 33 के अनुसार इस कन्वेंशन के लागू होने की कोई तारीख;

डी। अनुच्छेद 36 या 37 के तहत की गई कोई घोषणा या आरक्षण;

इ। इस कन्वेंशन से संबंधित कोई अन्य अधिनियम, नोटिस या संचार।

इसके साक्ष्य में, अधोहस्ताक्षरी ने, इसके लिए विधिवत अधिकृत होने के कारण, इस कन्वेंशन पर हस्ताक्षर किए हैं।

स्ट्रासबर्ग में किया गया, 27 जनवरी 1999 अंग्रेजी में और फ्रेंच, दोनों पाठ समान रूप से प्रामाणिक होने के कारण, एक प्रति में जो यूरोप की परिषद के अभिलेखागार में जमा किया जाएगा। यूरोप की परिषद के महासचिव यूरोप की परिषद के प्रत्येक सदस्य राज्य, गैर-सदस्य राज्यों को प्रमाणित प्रतियां प्रेषित करेंगे, जिन्होंने इस कन्वेंशन के निर्माण में भाग लिया और किसी भी अन्य राज्य को इसे स्वीकार करने के लिए आमंत्रित किया गया है।

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, जानबूझकर वादा, प्रस्ताव या देना, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, किसी भी अनुचित लाभ के व्यवसाय के दौरान या उन व्यक्तियों के लिए जो किसी भी क्षमता में निजी क्षेत्र के उद्यमों का प्रबंधन या काम करते हैं, उन व्यक्तियों के लिए स्वयं या किसी अन्य व्यक्ति के लिए, ताकि ये व्यक्ति अपने कर्तव्यों का उल्लंघन करते हुए कार्य करें या करने से बचें।

अनुच्छेद 8
निजी क्षेत्र में निष्क्रिय रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, निजी क्षेत्र के उद्यमों को चलाने वाले किसी भी व्यक्ति द्वारा व्यापार के दौरान प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से जानबूझकर या प्राप्त करना या प्राप्त करना या किसी भी क्षमता में उनके लिए काम करना, कोई अनुचित लाभ या अपने या किसी अन्य व्यक्ति के लिए इस तरह के लाभ का वादा, या अपने कर्तव्यों के उल्लंघन में कोई कार्य करने या न करने के लिए इस तरह के लाभ के प्रस्ताव या वादे को स्वीकार करना।

अनुच्छेद 9
अंतरराष्ट्रीय संगठनों के अधिकारियों की रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी या अन्य उपाय करेगी जो अपने आंतरिक कानून के तहत आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जो कि अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट कार्य हैं, जहां स्टाफ प्रावधानों के अर्थ के भीतर, किसी भी आधिकारिक व्यक्ति या अन्य अनुबंधित कर्मचारी अंतरसरकारी या सुपरनैशनल संगठन या निकाय जिसका वह पार्टी सदस्य है, और कोई भी समर्थित या गैर-अनुमोदित व्यक्ति जो ऐसे अधिकारियों या एजेंटों द्वारा किए गए कार्यों के अनुरूप कार्य करता है।

अनुच्छेद 10
अंतरराष्ट्रीय संसदीय विधानसभाओं के सदस्यों की रिश्वत

प्रत्येक पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगी जो अपने आंतरिक कानून के तहत आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जब यह अंतरराष्ट्रीय या सुपरनैशनल संगठनों के संसदीय विधानसभाओं के किसी भी सदस्य से संबंधित है, जिसमें वह पार्टी सदस्य है। .

अनुच्छेद 11
न्यायाधीशों और अंतरराष्ट्रीय अदालतों के अधिकारियों की रिश्वत

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, अपने आंतरिक कानून के अनुसार, अनुच्छेद 2 और 3 में निर्दिष्ट कार्य जहां न्यायिक पद धारण करने वाले किसी भी व्यक्ति, या किसी अंतरराष्ट्रीय न्यायालय के अधिकारियों का संबंध है जिसका अधिकार क्षेत्र उस पार्टी द्वारा मान्यता प्राप्त है।

अनुच्छेद 12
प्रभाव में व्यापार

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकता है, किसी भी व्यक्ति को किसी भी अनुचित लाभ के प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से जानबूझकर वादा, प्रावधान या प्रस्ताव जो दावा करता है या पुष्टि करता है कि यह हो सकता है शुल्क के लिए अनुच्छेद 2, 4-6 और 9-11 में संदर्भित किसी भी व्यक्ति के निर्णय को अनुचित रूप से प्रभावित करना, चाहे ऐसा लाभ स्वयं को दिया गया हो या किसी और को, और एक अनुरोध, स्वीकार या सहमति प्रदान करने का प्रस्ताव या वादा विचार के लिए ऐसा लाभ, चाहे ऐसा प्रभाव डाला गया हो या नहीं और कथित प्रभाव के परिणामस्वरूप इच्छित प्रभाव प्राप्त किया गया है या नहीं।

अनुच्छेद 13
भ्रष्टाचार से संबंधित अपराधों की आय का शोधन करना

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो अपने घरेलू कानून के तहत आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, जिसमें उल्लिखित परिस्थितियों में यूरोप कन्वेंशन नंबर 141 की परिषद के अनुच्छेद 6, पैराग्राफ 1 और 2 में संदर्भित कार्य हैं। जहां कथित विधेय अपराध इस कन्वेंशन के लेखों के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों में से एक है, जब तक कि किसी पार्टी ने उन अपराधों के संबंध में आरक्षण या घोषणा नहीं की है या ऐसे अपराधों को अपने कानून के प्रयोजनों के लिए गंभीर अपराध नहीं मानता है। मनी लॉन्ड्रिंग के संबंध में।

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा, जो अपने घरेलू कानून के अनुसार आपराधिक या अन्य दंड के अधीन अपराधों के रूप में पहचानने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, निम्नलिखित कृत्यों या चूक को अपराध करने, छिपाने या गलत तरीके से प्रस्तुत करने के इरादे से, अनुच्छेद 2 में संदर्भित 12, जब तक कि किसी पार्टी ने उचित आरक्षण या घोषणा नहीं की है:
ए) एक चालान या कोई अन्य लेखा दस्तावेज या झूठी या अधूरी जानकारी वाली रिपोर्ट जारी करना या उसका उपयोग करना;
बी) लेखांकन पुस्तकों में भुगतान लेनदेन के बारे में जानकारी दर्ज करने में गैरकानूनी विफलता।

अनुच्छेद 15
सहापराध

प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो आपराधिक अपराधों के रूप में स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं, अपने घरेलू कानून के अनुसार, इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित किसी भी आपराधिक अपराध की मिलीभगत या दुष्प्रेरण।

अनुच्छेद 16
रोग प्रतिरोधक क्षमता

जहां तक ​​उन्मुक्ति की छूट का संबंध है, इस कन्वेंशन के प्रावधान किसी भी संधि, प्रोटोकॉल या क़ानून, या उनके आवेदन को नियंत्रित करने वाले ग्रंथों के प्रावधानों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना लागू होंगे।

अनुच्छेद 17
क्षेत्राधिकार

1. प्रत्येक पक्ष इस तरह के विधायी और अन्य उपाय करेगा जो इस कन्वेंशन के लेखों के अनुसार स्थापित एक आपराधिक अपराध पर अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं जहां:
क) अपराध पूरे या आंशिक रूप से उसके क्षेत्र में किया गया है;
बी) अपराधी इसके नागरिकों में से एक है, इसके सार्वजनिक अधिकारियों में से एक या इसकी राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं में से एक का सदस्य है;
ग) इसका कोई सरकारी अधिकारी या उसकी राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं का सदस्य या अनुच्छेद 9 से 11 में उल्लिखित कोई व्यक्ति जो उसका एक नागरिक हो, अपराध में शामिल हो।
2. प्रत्येक राज्य, हस्ताक्षर के समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित घोषणा द्वारा घोषित कर सकता है कि यह लागू नहीं करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, या केवल विशेष मामलों में या विशेष परिस्थितियों में, इस अनुच्छेद या उसके किसी भाग के पैराग्राफ 1 (बी) और (सी) में निर्धारित अधिकार क्षेत्र के नियम लागू होते हैं।
3. यदि कोई पक्ष इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 2 के तहत आरक्षण के अधिकार का प्रयोग करता है, तो वह ऐसे उपाय करेगा जो इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित एक आपराधिक अपराध पर अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकता है, ऐसे मामलों में जहां कथित अपराधी है उसके प्रत्यर्पण के अनुरोध के बावजूद, केवल उसकी राष्ट्रीयता के आधार पर उसे दूसरी पार्टी को प्रत्यर्पित नहीं किया जाएगा।
4. यह कन्वेंशन अपने घरेलू कानून के अनुसार किसी भी आपराधिक क्षेत्राधिकार के पक्ष द्वारा अभ्यास को रोकता नहीं है।

अनुच्छेद 18
कानूनी व्यक्तियों का दायित्व

1. प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हो कि कानूनी व्यक्तियों को इस कन्वेंशन के अनुसार मान्यता प्राप्त आय के सक्रिय रिश्वतखोरी, प्रभाव में व्यापार और धन शोधन के आपराधिक अपराधों के लिए उत्तरदायी ठहराया जा सकता है और इसमें प्रतिबद्ध है किसी भी प्राकृतिक व्यक्ति द्वारा अपनी व्यक्तिगत क्षमता में या कानूनी इकाई के अंग के हिस्से के रूप में कार्य करने और कानूनी इकाई में प्रबंधकीय स्थिति रखने की प्रक्रिया में उनके हित:
एक कानूनी इकाई की ओर से प्रतिनिधि कार्य करना; या
कानूनी इकाई की ओर से निर्णय लेने के अधिकार का प्रयोग करना; या
कानूनी इकाई के भीतर नियंत्रण कार्यों का कार्यान्वयन;
और उपरोक्त अपराधों में एक सहयोगी या भड़काने वाले के रूप में ऐसे व्यक्ति की भागीदारी के संबंध में भी।
2. पैराग्राफ 1 में पहले से ही प्रदान किए गए मामलों के अलावा, प्रत्येक पक्ष यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपाय करेगा कि एक कानूनी व्यक्ति को उत्तरदायी ठहराया जा सकता है, जब पैरा 1 में निर्दिष्ट प्राकृतिक व्यक्ति द्वारा पर्यवेक्षण या नियंत्रण की कमी के कारण , अपनी ओर से अपनी शक्तियों का प्रयोग करने वाले व्यक्ति द्वारा इस कानूनी इकाई के हितों में अनुच्छेद 1 में निर्दिष्ट आपराधिक अपराध करना संभव हो जाता है।
3. पैराग्राफ 1 और 2 के अनुसार कानूनी इकाई का दायित्व उन व्यक्तियों के आपराधिक अभियोजन की संभावना को बाहर नहीं करता है जिन्होंने पैरा 1 में निर्दिष्ट आपराधिक अपराधों को करने, करने के लिए उकसाया या भाग लिया है।

अनुच्छेद 19
प्रतिबंध और उपाय

1. इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों की गंभीरता को ध्यान में रखते हुए, प्रत्येक पार्टी उन आपराधिक अपराधों के लिए प्रावधान करेगी जो अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार स्थापित किए गए हैं, प्रभावी, आनुपातिक और प्रतिकूल प्रतिबंधों और उपायों सहित, यदि अपराध प्राकृतिक व्यक्तियों द्वारा किए जाते हैं, दंड जिसमें स्वतंत्रता से वंचित करना शामिल है, जिससे प्रत्यर्पण हो सकता है।
2. प्रत्येक पक्ष यह सुनिश्चित करेगा कि अनुच्छेद 18 के पैराग्राफ 1 और 2 के अनुसार उत्तरदायी कानूनी व्यक्ति वित्तीय सहित प्रभावी, आनुपातिक और प्रतिकूल आपराधिक या गैर-आपराधिक प्रतिबंधों के अधीन हैं।
3. प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो स्वयं को इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों के उपकरणों और आय को जब्त करने या अन्यथा जब्त करने के लिए आवश्यक हो सकता है, या संपत्ति जिसका मूल्य ऐसी आय के बराबर है .

अनुच्छेद 20
विशेष शक्तियां

प्रत्येक पार्टी ऐसे उपाय करेगी जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हो कि भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में उपयुक्त व्यक्ति या निकाय विशिष्ट हैं। उन्हें पार्टी की कानूनी प्रणाली के मूल सिद्धांतों के अनुसार आवश्यक स्वतंत्रता प्रदान की जाएगी, ताकि वे अपने कार्यों को प्रभावी ढंग से और बिना किसी अनुचित दबाव के कर सकें। पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि ऐसे निकायों के कर्मियों को पर्याप्त रूप से प्रशिक्षित किया गया है और उनके पास सौंपे गए कार्यों को पूरा करने के लिए पर्याप्त वित्तीय संसाधन हैं।

अनुच्छेद 21
राष्ट्रीय अधिकारियों के साथ और उनके बीच सहयोग

प्रत्येक पक्ष ऐसे उपाय करेगा जो यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हो कि सार्वजनिक प्राधिकरण, साथ ही सभी सार्वजनिक अधिकारी, आंतरिक कानून के अनुसार, आपराधिक अपराधों की जांच और मुकदमा चलाने के लिए जिम्मेदार अपने अंगों के साथ सहयोग करें:
ए) उन अधिकारियों को अपनी पहल पर सूचित करके, यदि यह मानने के लिए पर्याप्त आधार हैं कि अनुच्छेद 2 से 14 के अनुसार इस तरह स्थापित कोई आपराधिक अपराध किया गया है; या
बी) इन अधिकारियों को उनके अनुरोध पर, सभी आवश्यक जानकारी प्रदान करके।

अनुच्छेद 22
न्याय के सहयोगियों और गवाहों का संरक्षण

प्रत्येक पक्ष ऐसे उपाय करेगा जो निम्नलिखित की प्रभावी और पर्याप्त सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक हों:
(ए) जो लेख के अनुसार मान्यता प्राप्त आपराधिक अपराधों की रिपोर्ट करते हैं या जो अन्यथा जांच और कार्यवाही करने वाले अधिकारियों के साथ सहयोग करते हैं;
(बी) इन अपराधों से संबंधित साक्ष्य देने वाले गवाह।

अनुच्छेद 23
साक्ष्य के संग्रह और आय की जब्ती को सुविधाजनक बनाने के उपाय

1. प्रत्येक पक्ष इस कन्वेंशन के अनुच्छेदों के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों से संबंधित साक्ष्य एकत्र करने की सुविधा के लिए घरेलू कानून के अनुसार विशेष जांच तकनीकों के उपयोग की अनुमति देने के उपायों सहित आवश्यक विधायी और अन्य उपाय करेगा। , साथ ही अपराध के साधनों और भ्रष्टाचार, या संपत्ति की पहचान, खोज, जब्त और जब्त करना, जिसका मूल्य ऐसी आय के बराबर है, जिसके संबंध में अनुच्छेद के अनुच्छेद 3 के अनुसार स्थापित उपाय इस कन्वेंशन के 19 लागू किया जा सकता है।
2. प्रत्येक पक्ष ऐसे विधायी और अन्य उपाय करेगा जो उसके न्यायालयों या अन्य सक्षम अधिकारियों को पैराग्राफ में निर्धारित कार्यों को करने के प्रयोजनों के लिए बैंकिंग, वित्तीय या वाणिज्यिक रिकॉर्ड जारी करने या जब्त करने का आदेश देने की शक्ति देने के लिए आवश्यक हो सकते हैं। इस लेख के 1.
3. इस लेख के पैराग्राफ 1 और 2 में दिए गए उपायों के कार्यान्वयन में बैंकिंग गोपनीयता कोई बाधा नहीं है।

अध्याय III
निष्पादन नियंत्रण

अनुच्छेद 24
नियंत्रण

कॉन्ट्रैक्टिंग पार्टियों द्वारा इस कन्वेंशन के कार्यान्वयन की निगरानी ग्रुप ऑफ स्टेट्स अगेंस्ट करप्शन (GRECO) द्वारा की जाती है।

अध्याय IV
अंतर्राष्ट्रीय सहयोग

अनुच्छेद 25
अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के क्षेत्र में सामान्य सिद्धांत और उपाय

1. पक्षों को, जितना संभव हो सके, आपराधिक मामलों में अंतरराष्ट्रीय सहयोग पर प्रासंगिक अंतरराष्ट्रीय उपकरणों के प्रावधानों या वर्दी या पारस्परिक रूप से अपनाए गए कानून के आधार पर किए गए समझौतों के अनुसार एक दूसरे के साथ सहयोग करना चाहिए, साथ ही साथ इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों से संबंधित जांच और कार्यवाही के संचालन में उनके राष्ट्रीय कानून के साथ।
2. मौजूदा अंतरराष्ट्रीय दस्तावेजों या पैराग्राफ 1 में निर्दिष्ट पार्टियों के बीच समझौतों की अनुपस्थिति में, इस अध्याय के लेख लागू होंगे।
3. इस अध्याय के अनुच्छेद उन मामलों में भी लागू होंगे जहां वे सहयोग के लिए पैरा 1 में निर्दिष्ट अंतरराष्ट्रीय लिखतों या समझौतों द्वारा निर्धारित शर्तों की तुलना में अधिक अनुकूल परिस्थितियां प्रदान करते हैं।

अनुच्छेद 26
पारस्परिक सहायता

1. पक्ष यह सुनिश्चित करके एक-दूसरे को सबसे बड़ी संभव पारस्परिक सहायता प्रदान करेंगे कि अधिकारियों से प्राप्त अनुरोध, जो अपने आंतरिक कानून के अनुसार, इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित अपराधों के संबंध में आपराधिक मामलों की जांच या मुकदमा चलाने का अधिकार रखते हैं। .
2. इस लेख के पैराग्राफ 1 के अनुसार पारस्परिक कानूनी सहायता से इनकार किया जा सकता है यदि अनुरोधित पक्ष यह मानता है कि इस तरह की सहायता के लिए अनुरोध का निष्पादन उसके राष्ट्रीय हितों, राज्य की संप्रभुता, राष्ट्रीय सुरक्षा या सार्वजनिक नीति के प्रतिकूल होगा।
3. बैंकिंग गोपनीयता इस अध्याय के अनुसार सहयोग करने से इंकार करने के आधार के रूप में कार्य नहीं कर सकती है। एक पक्ष, जहां उसके घरेलू कानून द्वारा प्रदान किया गया है, की आवश्यकता हो सकती है कि बैंक गोपनीयता के प्रकटीकरण सहित सहयोग के लिए अनुरोध, एक न्यायाधीश या अन्य न्यायिक प्राधिकरण द्वारा अधिकृत किया जाए, जिसमें आपराधिक कार्यवाही में शामिल अभियोजक शामिल हैं।

अनुच्छेद 27
प्रत्यर्पण

1. इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों को पार्टियों के बीच लागू किसी भी प्रत्यर्पण संधि के तहत प्रत्यर्पण योग्य अपराध माना जाएगा। पार्टियां इस तरह के अपराधों को प्रत्यर्पण योग्य अपराधों के रूप में किसी भी प्रत्यर्पण संधियों में शामिल करने का वचन देती हैं जो उनके बीच संपन्न हो सकती हैं।
2. यदि एक उपयुक्त संधि के अस्तित्व पर प्रत्यर्पण को सशर्त बनाने वाली पार्टी को किसी अन्य पार्टी से प्रत्यर्पण के लिए अनुरोध प्राप्त होता है, जिसके साथ उसकी ऐसी कोई संधि नहीं है, तो वह इस कन्वेंशन को किसी भी आपराधिक अपराध के संबंध में प्रत्यर्पण के लिए कानूनी आधार मान सकता है। इस तरह के रूप में स्थापित इस कन्वेंशन के अनुसार।
3. जो पक्ष उपयुक्त संधि के अस्तित्व पर प्रत्यर्पण को सशर्त नहीं बनाते हैं, वे इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित आपराधिक अपराधों को आपस में ही प्रत्यर्पण योग्य अपराध मानेंगे।
4. प्रत्यर्पण अनुरोधित राज्य या लागू प्रत्यर्पण संधियों के कानून द्वारा प्रदान की गई शर्तों के अधीन होगा, जिसमें वे आधार भी शामिल हैं जिन पर अनुरोधित राज्य प्रत्यर्पण से इनकार कर सकता है।
5. यदि इस कन्वेंशन के अनुसार स्थापित एक आपराधिक अपराध के लिए प्रत्यर्पण से इनकार करने का एकमात्र आधार संबंधित व्यक्ति की राष्ट्रीयता है या तथ्य यह है कि अनुरोधित पक्ष यह मानता है कि अपराध उसके अधिकार क्षेत्र में है, अनुरोधित पार्टी, अनुपस्थिति में अनुरोधकर्ता पक्ष के साथ एक अलग समझौते पर, अपने सक्षम अधिकारियों द्वारा विचार के लिए मामला प्रस्तुत करता है और, निर्धारित तरीके से, इस तरह की जांच के परिणामों के बारे में अनुरोध करने वाले पक्ष को सूचित करता है।

अनुच्छेद 28
पार्टियों की अपनी पहल पर दी गई जानकारी

अपनी स्वयं की जांच या कानूनी कार्यवाही पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, एक पार्टी, अपनी पहल पर, दूसरे पक्ष को तथ्यात्मक परिस्थितियों के बारे में जानकारी प्रदान कर सकती है, जब उसे लगता है कि ऐसी जानकारी का प्रावधान उस या दूसरे पक्ष को जांच शुरू करने या संचालित करने में सहायता कर सकता है। या आपराधिक अपराधों से संबंधित कानूनी कार्यवाही, जिसे इस कन्वेंशन के तहत मान्यता दी गई है, या इसके परिणामस्वरूप उस पार्टी द्वारा इस अध्याय के तहत अनुरोध किया जा सकता है।

अनुच्छेद 29
केंद्रीय सत्ता

1. पक्ष इस अध्याय के अनुसार अनुरोध करने या ऐसे अनुरोधों के जवाब तैयार करने और उन्हें निष्पादित करने के लिए कदम उठाने या उन्हें सक्षम अधिकारियों को प्रेषित करने के लिए एक केंद्रीय प्राधिकरण, या, जहां उपयुक्त हो, कई केंद्रीय प्राधिकरणों को नामित करेंगे। उनका निष्पादन।
2. प्रत्येक पक्ष, इस कन्वेंशन पर हस्ताक्षर करने या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करने के समय, यूरोप की परिषद के महासचिव को पैराग्राफ 1 के अनुसार नामित अधिकारियों के नाम और पते के बारे में बताएगा। इस लेख का।

अनुच्छेद 30
सीधा संबंध

1. केंद्रीय निकाय एक दूसरे के साथ सीधा संबंध रखते हैं।
2. मामले में आपातकालीनपारस्परिक सहायता या संबंधित संचार के अनुरोध अनुरोधकर्ता पक्ष के सरकारी अभियोजकों सहित न्यायिक प्राधिकारियों द्वारा अनुरोधित पक्ष के संबंधित प्राधिकारियों को सीधे भेजे जा सकते हैं। इस मामले में, अनुरोध या संचार की एक प्रति अनुरोधकर्ता पक्ष के केंद्रीय प्राधिकरण के माध्यम से अनुरोधकर्ता पक्ष के केंद्रीय प्राधिकरण को एक साथ भेजी जाएगी।
3. इस लेख के पैराग्राफ 1 और 2 के अनुसार अनुरोध या संचार अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक पुलिस संगठन (इंटरपोल) के माध्यम से भेजे जा सकते हैं।
4. ऐसे मामलों में जहां इस लेख के पैराग्राफ 2 के अनुसार अनुरोध प्रस्तुत किया गया है और प्राधिकरण इस पर विचार करने के लिए सक्षम नहीं है, यह अनुरोध को सक्षम राष्ट्रीय प्राधिकारी को प्रेषित करेगा और सीधे अनुरोधकर्ता पक्ष को सूचित करेगा।
5. इस लेख के पैराग्राफ 2 के अनुसार प्रस्तुत किए गए अनुरोध या संचार जिनमें जबरदस्ती के उपाय शामिल नहीं हैं, अनुरोधकर्ता पक्ष के सक्षम अधिकारियों द्वारा अनुरोधकर्ता पक्ष के सक्षम अधिकारियों को सीधे प्रेषित किए जा सकते हैं।
6. प्रत्येक पक्ष, हस्ताक्षर के समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के साधन जमा करते समय, यूरोप की परिषद के महासचिव को सूचित कर सकता है कि, दक्षता के हित में, इस अध्याय के तहत अनुरोधों को संबोधित किया जाना चाहिए केंद्रीय सत्ता।

अनुच्छेद 31
जानकारी

अनुरोधित पक्ष अनुरोधकर्ता पक्ष को इस अध्याय के तहत प्रस्तुत किए गए अनुरोध पर की गई कार्रवाई और उन कार्यों के अंतिम परिणामों के बारे में तुरंत सूचित करेगा। अनुरोधित पक्ष अनुरोधकर्ता पक्ष को किसी भी परिस्थिति के बारे में तुरंत सूचित करेगा जिससे अनुरोधित कार्रवाई करना असंभव हो जाता है या इसके कार्यान्वयन में काफी देरी हो सकती है।

अध्याय V
अंतिम प्रावधानों

अनुच्छेद 32
हस्ताक्षर और बल में प्रवेश

1. यह कन्वेंशन यूरोप की परिषद के सदस्य राज्यों और इसके विस्तार में भाग लेने वाले गैर-सदस्य राज्यों द्वारा हस्ताक्षर के लिए खुला होगा। ऐसे राज्य इसके द्वारा बाध्य होने के लिए अपनी सहमति का संकेत दे सकते हैं:
क) अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के संबंध में आरक्षण के बिना हस्ताक्षर; या
बी) अनुसमर्थन, स्वीकृति या हस्ताक्षर के बाद अनुमोदन, अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के अधीन।
2. अनुसमर्थन, स्वीकृति या अनुमोदन के उपकरण यूरोप की परिषद के महासचिव के पास जमा किए जाएंगे।
3. यह कन्वेंशन उस तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन पर लागू होगा, जिस पर 14 राज्यों ने पैराग्राफ 1 के प्रावधानों के अनुसार कन्वेंशन द्वारा बाध्य होने की अपनी सहमति की घोषणा की है। कोई भी राज्य अनुसमर्थन के समय भ्रष्टाचार के खिलाफ राज्यों के समूह (GRECO) का सदस्य नहीं है, स्वचालित रूप से उस तारीख से सदस्य बन जाता है जब कन्वेंशन लागू होता है।
4. किसी भी राज्य हस्ताक्षरकर्ता के संबंध में, जो बाद में बाध्य होने के लिए अपनी सहमति की घोषणा करता है, कन्वेंशन उस तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन पर लागू होगा, जिस पर सहमति को बाध्य किया जाना है। कन्वेंशन पैराग्राफ 1 के प्रावधानों के अनुसार व्यक्त किया गया है। कन्वेंशन के लिए कोई भी राज्य हस्ताक्षरकर्ता जो अनुसमर्थन के समय भ्रष्टाचार के खिलाफ राज्यों के समूह (जीआरईसीओ) का सदस्य नहीं है, स्वचालित रूप से उस तारीख से सदस्य बन जाता है जब कन्वेंशन प्रवेश करता है। इसके लिए बल।

अनुच्छेद 33
कन्वेंशन के लिए परिग्रहण

1. इस कन्वेंशन के लागू होने के बाद, यूरोप की परिषद के मंत्रियों की समिति, कन्वेंशन के अनुबंधित राज्यों के परामर्श के बाद, यूरोपीय समुदाय के साथ-साथ किसी भी राज्य को आमंत्रित कर सकती है जो परिषद का सदस्य नहीं है। और जिसने कन्वेंशन के विस्तार में भाग नहीं लिया है, इस कन्वेंशन को यूरोप की परिषद के क़ानून के अनुच्छेद 20 डी में प्रदान किए गए अधिकांश मतों द्वारा लिए गए निर्णय से स्वीकार करने के लिए, प्रतिनिधियों के सर्वसम्मत मत से मंत्रियों की समिति के काम में भाग लेने के अधिकार का आनंद लेने वाले अनुबंधित राज्य।
2. यूरोपीय समुदाय और किसी भी राज्य के लिए उपरोक्त पैराग्राफ 1 के अनुसार कन्वेंशन में शामिल होने के लिए, कन्वेंशन महीने के पहले दिन को इंस्ट्रूमेंट जमा करने की तारीख के बाद तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद लागू होगा। यूरोप की परिषद के महासचिव, यूरोपीय समुदाय और इस कन्वेंशन में शामिल होने वाले किसी भी राज्य के साथ परिग्रहण स्वचालित रूप से ग्रीको का सदस्य बन जाता है, यदि यह पहले से ही सदस्य नहीं है परिग्रहण के समय, कन्वेंशन में प्रवेश करने की तारीख से इसके लिए बल।

अनुच्छेद 34
प्रादेशिक आवेदन

1. कोई भी राज्य, हस्ताक्षर करने के समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, विशेष रूप से उस क्षेत्र या क्षेत्रों को निर्दिष्ट कर सकता है जिस पर कन्वेंशन लागू होता है।
2. कोई भी पार्टी, बाद की किसी भी तारीख में, यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित एक घोषणा के माध्यम से, इस कन्वेंशन के आवेदन को उस घोषणा में निर्दिष्ट किसी भी अन्य क्षेत्र में विस्तारित कर सकती है। इस तरह के क्षेत्र के संबंध में, इस तरह की घोषणा के महासचिव द्वारा प्राप्ति की तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन कन्वेंशन लागू होगा।
3. इस तरह की घोषणा में नामित किसी भी क्षेत्र के संबंध में दो पूर्ववर्ती पैराग्राफों के तहत की गई किसी भी घोषणा को यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित अधिसूचना के माध्यम से वापस लिया जा सकता है। इस तरह की अधिसूचना के महासचिव द्वारा प्राप्ति की तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन से वापसी प्रभावी होगी।

अनुच्छेद 35
अन्य सम्मेलनों और समझौतों के साथ संबंध

1. यह कन्वेंशन विशेष मामलों पर बहुपक्षीय अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों से उत्पन्न होने वाले अधिकारों और दायित्वों को प्रभावित नहीं करता है।
2. कन्वेंशन के पक्ष अपने प्रावधानों को पूरक या मजबूत करने और उसमें निहित सिद्धांतों के आवेदन को सुविधाजनक बनाने के उद्देश्य से इस कन्वेंशन में निपटाए गए मामलों पर एक दूसरे के साथ द्विपक्षीय या बहुपक्षीय समझौतों को समाप्त कर सकते हैं।
3. यदि दो या दो से अधिक पक्ष पहले से ही इस समझौते के विषय पर एक समझौते या संधि का समापन कर चुके हैं, या अन्यथा इस मामले पर अपने संबंधों को औपचारिक रूप दिया है, तो वे आवेदन कर सकते हैं यह अनुबंधया इस कन्वेंशन के दायरे से बाहर उनके संबंधों को संधि या विनियमित करते हैं, यदि यह अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देता है।

अनुच्छेद 36
बयान

कोई भी राज्य, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन पर हस्ताक्षर करने या जमा करने के समय, यह घोषणा कर सकता है कि वह अनुच्छेद 5 के तहत विदेशी सरकारी अधिकारियों, अनुच्छेद 9 के तहत अंतरराष्ट्रीय संगठनों के अधिकारियों या न्यायाधीशों और अधिकारियों की सक्रिय या निष्क्रिय रिश्वत का अपराधीकरण करेगा। अंतर्राष्ट्रीय न्यायालयों के अनुच्छेद 11 के अनुसार, केवल उस सीमा तक, जब तक कि कोई सार्वजनिक अधिकारी या न्यायाधीश अपने कर्तव्यों के उल्लंघन में कार्य करने या कार्य करने से परहेज करता है।

अनुच्छेद 37
आरक्षण

1. कोई भी राज्य, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन पर हस्ताक्षर करने या जमा करने के समय, अपने घरेलू कानून में, पूरे या आंशिक रूप से, अनुच्छेद 4, 6 में निर्दिष्ट आचरण का अपराधीकरण नहीं करने का अधिकार सुरक्षित रख सकता है। - 8, 10 और 12, या अनुच्छेद 5 में परिभाषित निष्क्रिय रिश्वत अपराध।
2. कोई भी राज्य, हस्ताक्षर करते समय या अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन को जमा करते समय, यह घोषणा कर सकता है कि वह अनुच्छेद 17, पैराग्राफ 2 में प्रदान किए गए आरक्षण के अधिकार का प्रयोग करना चाहता है।
3. कोई भी राज्य, अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के अपने साधन पर हस्ताक्षर करने या जमा करने के समय, यह घोषणा कर सकता है कि वह अनुच्छेद 26, पैराग्राफ 1 के तहत पारस्परिक कानूनी सहायता से इनकार कर सकता है, यदि अनुरोध किसी अपराध से संबंधित है जो अनुरोधित पार्टी राजनीतिक अपराध मानता है।
4. इस अनुच्छेद के पैराग्राफ 1, 2 और 3 को लागू करने के अर्थ के भीतर, कोई भी राज्य उसमें उल्लिखित पांच प्रावधानों से अधिक के लिए आरक्षण व्यक्त नहीं कर सकता है। किसी अन्य आरक्षण की अनुमति नहीं है। अनुच्छेद 4, 6 और 10 के तहत सजातीय प्रकृति के आरक्षण को एक आरक्षण माना जाता है।

अनुच्छेद 38
कथनों और अस्वीकरणों की वैधता और संशोधन

1. अनुच्छेद 36 में निर्दिष्ट घोषणाएं और अनुच्छेद 37 में निर्दिष्ट आरक्षण संबंधित राज्य के लिए इस कन्वेंशन के लागू होने से तीन साल की अवधि के लिए प्रभावी माने जाएंगे। हालाँकि, ऐसी घोषणाओं और आरक्षणों को समान अवधि के लिए बढ़ाया जा सकता है।
2. घोषणा या आरक्षण की समाप्ति से बारह महीने पहले, यूरोप की परिषद का सामान्य सचिवालय संबंधित राज्य को सूचित करेगा। समाप्ति तिथि से तीन महीने पहले नहीं, संबंधित राज्य महासचिव को सूचित करेगा कि वह अपनी घोषणा या आरक्षण की पुष्टि, संशोधन या वापस लेता है। संबंधित राज्य द्वारा अधिसूचना के अभाव में, सामान्य सचिवालय उस राज्य को सूचित करेगा कि घोषणा या आरक्षण की वैधता को स्वचालित रूप से छह महीने की अवधि के लिए बढ़ा दिया गया माना जाता है। इस अवधि की समाप्ति से पहले अपनी घोषणा या आरक्षण की पुष्टि या संशोधन करने के अपने इरादे को सूचित करने में राज्य द्वारा विफलता के परिणामस्वरूप घोषणा या आरक्षण की समाप्ति होगी।
3. यदि कोई संविदाकारी पक्ष अनुच्छेद 36 और 37 के अनुसार एक घोषणा या आरक्षण करता है, तो वह ग्रीको को उनके नवीनीकरण से पहले या अनुरोध पर, उनके जारी रहने के औचित्य को स्पष्ट करते हुए स्पष्टीकरण के साथ प्रदान करेगा।

अनुच्छेद 39
संशोधन

1. इस कन्वेंशन में संशोधन किसी भी पार्टी द्वारा प्रस्तावित किया जा सकता है और यूरोप की परिषद के महासचिव उन्हें यूरोप की परिषद के सदस्य राज्यों और प्रत्येक गैर-सदस्य राज्य को सूचित करेंगे जो इसमें शामिल हो गए हैं या इसमें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया गया है। यह कन्वेंशन अनुच्छेद 33 के प्रावधानों के अनुसार।
2. किसी पार्टी द्वारा प्रस्तावित किसी भी संशोधन को अपराध समस्याओं पर यूरोपीय समिति (सीपीटी) के ध्यान में लाया जाएगा, जो प्रस्तावित संशोधन पर मंत्रियों की समिति को अपनी राय प्रस्तुत करेगी।
3. मंत्रियों की समिति प्रस्तावित संशोधन और सीपीटी द्वारा प्रस्तुत राय पर विचार करेगी और उन राज्यों के परामर्श के बाद जो कन्वेंशन के पक्षकार नहीं हैं, संशोधन को अपना सकते हैं।
4. इस लेख के पैराग्राफ 3 के अनुसार मंत्रियों की समिति द्वारा अपनाए गए किसी भी संशोधन का पाठ पार्टियों को स्वीकृति के लिए प्रेषित किया जाएगा।
5. इस लेख के पैराग्राफ 3 के अनुसार अपनाया गया कोई भी संशोधन तीसवें दिन सभी पार्टियों द्वारा महासचिव को उनकी स्वीकृति के बारे में सूचित करने के बाद लागू होगा।

अनुच्छेद 40
विवाद समाधान

1. यूरोप की परिषद की अपराध समस्याओं पर यूरोपीय समिति को इस कन्वेंशन की व्याख्या और आवेदन के बारे में हर समय सूचित किया जाएगा।
2. इस कन्वेंशन की व्याख्या या आवेदन के संबंध में पार्टियों के बीच विवाद की स्थिति में, वे विवाद को बातचीत या अपनी पसंद के किसी अन्य शांतिपूर्ण माध्यम से निपटाने का प्रयास करेंगे, जिसमें अपराध समस्याओं पर यूरोपीय समिति को विवाद प्रस्तुत करना शामिल है। , एक मध्यस्थ न्यायाधिकरण, जिसके निर्णय पक्षों पर बाध्यकारी होते हैं, या संबंधित पक्षों के बीच सहमति के अनुसार अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय द्वारा विचार के लिए।

अनुच्छेद 41
निंदा

1. कोई भी पार्टी किसी भी समय यूरोप की परिषद के महासचिव को संबोधित अधिसूचना के माध्यम से इस कन्वेंशन की निंदा कर सकती है।
2. इस तरह की निंदा यूरोप की परिषद के महासचिव द्वारा अधिसूचना प्राप्त होने की तारीख से तीन महीने की अवधि की समाप्ति के बाद महीने के पहले दिन से प्रभावी होगी।

अनुच्छेद 42
अधिसूचना

यूरोप की परिषद के महासचिव परिषद के सदस्य राज्यों और किसी भी राज्य को सूचित करेंगे, जिसने कन्वेंशन को स्वीकार किया है:
ए) कोई हस्ताक्षर:
बी) अनुसमर्थन, स्वीकृति, अनुमोदन या परिग्रहण के किसी भी साधन को जमा करना;
ग) अनुच्छेद 32 और 33 के अनुसार इस कन्वेंशन के लागू होने की कोई तारीख;
घ) अनुच्छेद 36 या 37 के तहत की गई कोई घोषणा या आरक्षण;
ई) इस कन्वेंशन से संबंधित कोई अन्य अधिनियम, अधिसूचना या संचार।
इसके साक्ष्य में, अधोहस्ताक्षरी ने, इसके लिए विधिवत अधिकृत होने के कारण, इस कन्वेंशन पर हस्ताक्षर किए हैं।
27 जनवरी 1999 को स्ट्रासबर्ग में, एक ही प्रति में, अंग्रेजी और फ्रेंच में, दोनों पाठ समान रूप से प्रामाणिक हैं, जिन्हें यूरोप की परिषद के अभिलेखागार में जमा किया जाएगा। यूरोप की परिषद के महासचिव यूरोप की परिषद के प्रत्येक सदस्य राज्य, गैर-सदस्य राज्यों को प्रमाणित प्रतियां प्रेषित करेंगे, जिन्होंने इस कन्वेंशन के निर्माण में भाग लिया और किसी भी अन्य राज्य को इसमें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया।

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, भ्रष्टाचार विरोधी मुद्दों को कई कानूनी कृत्यों और संयुक्त राष्ट्र की सिफारिशों द्वारा नियंत्रित किया जाता है, विशेष रूप से, काउंसिल ऑफ यूरोप क्रिमिनल लॉ कन्वेंशन ऑनभ्रष्टाचार (ईटीएस संख्या 173)।

27 जनवरी, 1999 को यूरोप और अन्य राज्यों की परिषद के सदस्य राज्यों द्वारा हस्ताक्षरित इस कन्वेंशन ने विधायी और अन्य उपायों को अपनाने की आवश्यकता तय की, मुख्य रूप से राष्ट्रीय सार्वजनिक अधिकारियों की सक्रिय और निष्क्रिय रिश्वतखोरी को आपराधिक अपराध के रूप में ठीक करने के संदर्भ में, राष्ट्रीय सार्वजनिक सभाओं के सदस्यों, विदेशी सरकारी अधिकारियों, विदेशी सार्वजनिक सभाओं के सदस्यों के साथ-साथ निजी क्षेत्र में सक्रिय और निष्क्रिय रिश्वतखोरी, अंतरराष्ट्रीय संसदीय विधानसभाओं के सदस्यों की रिश्वत, न्यायाधीशों और अंतरराष्ट्रीय अदालतों के अधिकारियों की रिश्वत, अधिकारियों का शोषण व्यक्तिगत लाभ के लिए स्थिति, भ्रष्टाचार से संबंधित अपराधों से आय की लॉन्ड्रिंग, खातों के साथ संचालन से संबंधित अपराध।

रूसी संघ द्वारा अनुसमर्थित कन्वेंशन संघीय कानूनदिनांक 25 जुलाई, 2006 संख्या 125-FZ "भ्रष्टाचार के लिए आपराधिक कानून कन्वेंशन के अनुसमर्थन पर"।

भ्रष्टाचार पर यूरोप के नागरिक कानून सम्मेलन की परिषददिनांक 4 नवंबर 1999 (ईटीएस संख्या 174) ने कहा कि हस्ताक्षरकर्ता अपने में प्रदान करते हैं राष्ट्रीय कानूनप्रभावी साधन कानूनी सुरक्षाउन व्यक्तियों के लिए जिन्हें भ्रष्टाचार के कृत्यों के परिणामस्वरूप क्षति हुई है, जिससे उन्हें अपने अधिकारों और हितों की रक्षा करने की अनुमति मिलती है, जिसमें क्षतिपूर्ति की संभावना भी शामिल है। कन्वेंशन के प्रयोजनों के लिए, "भ्रष्टाचार" की अवधारणा को "अनुरोध, प्रस्ताव, देने या स्वीकृति, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, रिश्वत या किसी अन्य अनुचित लाभ या उसके वादे के रूप में परिभाषित किया गया है, जो किसी भी कर्तव्य के सामान्य प्रदर्शन को विकृत करता है। , या आचरण जिसके लिए रिश्वत के प्राप्तकर्ता को अनुचित लाभ या इस तरह के वादे की आवश्यकता होती है।"

यह स्थापित किया गया है कि पार्टियां अपने राष्ट्रीय कानून में उन व्यक्तियों के अधिकार को सुरक्षित करने के लिए प्रदान करती हैं, जिन्हें भ्रष्टाचार के परिणामस्वरूप नुकसान हुआ है, ताकि क्षति के लिए पूर्ण मुआवजा प्राप्त करने के लिए दावा दायर किया जा सके। नुकसान के लिए मुआवजा कवर हो सकता है वास्तविक क्षति, वित्तीय लाभ और नैतिक क्षति के लिए मुआवजा खो दिया।

पार्टियों को निम्नलिखित शर्तों के लिए अपने राष्ट्रीय कानून में प्रावधान करना होगा, जिन्हें क्षतिपूर्ति के लिए क्षतिपूर्ति करने के लिए पूरा किया जाना चाहिए:

प्रतिवादी ने भ्रष्टाचार का कार्य किया या अधिकृत किया या भ्रष्टाचार के कार्य को रोकने के लिए उचित कदम उठाने में विफल रहा;

दावेदार को नुकसान हुआ;

भ्रष्टाचार के कार्य और किए गए नुकसान के बीच एक कारण संबंध है।


कन्वेंशन प्रदान करता है कि, पार्टियों के राष्ट्रीय कानून में, नुकसान की कार्यवाही के लिए समय सीमा है सीमा अवधिउस तारीख से कम से कम तीन साल जब नुकसान झेलने वाला व्यक्ति जागरूक हो गया या, सामान्य ज्ञान के आधार पर, क्षति की घटना या भ्रष्टाचार के प्रतिबद्ध कृत्य और इसके लिए जिम्मेदार व्यक्ति के बारे में जागरूक होना चाहिए। हालाँकि, ऐसा दावा भ्रष्टाचार के अधिनियम की तारीख से दस साल बाद नहीं लाया जा सकता है।

पार्टियां, अपने राष्ट्रीय कानून में, प्रदान करेंगी उचित सुरक्षाभ्रष्टाचार पर संदेह करने के लिए गंभीर आधार रखने वाले सार्वजनिक अधिकारियों पर निर्देशित किसी भी गैरकानूनी प्रतिबंध से और जो सक्षम व्यक्तियों या अधिकारियों को अच्छे विश्वास में अपने संदेह की रिपोर्ट करते हैं।

भ्रष्टाचार के कृत्यों को रोकने के लिए, कन्वेंशन की पुष्टि करने वाले पक्ष अपने राष्ट्रीय कानून में लेखा परीक्षकों के लिए प्रदान करेंगे, जिनका कार्य वार्षिक रिपोर्ट में प्रस्तुत कंपनी की वित्तीय स्थिति के बारे में जानकारी की सटीकता की पुष्टि करना है, और साक्ष्य प्राप्त करने के प्रभावी साधन हैं। जब आदेश में माना जाता है नागरिक मुकदमाभ्रष्टाचार के कृत्यों से उत्पन्न होने वाले मामले।

पक्ष, आर्थिक और नागरिक कानून संबंधों के क्षेत्र में बातचीत करते हुए, कार्यालय के काम के मामलों में प्रभावी ढंग से सहयोग करते हैं, विदेशों में साक्ष्य प्राप्त करते हैं, अधिकार क्षेत्र, अदालत की लागत, विदेशी निर्णयों की मान्यता और प्रवर्तन।

यूरोपियन सिविल लॉ कन्वेंशन ऑन करप्शन की परिषद को अभी तक रूसी पक्ष द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया है।

एक और महत्वपूर्ण कानूनी दस्तावेज़ - भ्रष्टाचार के खिलाफ संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन- 31 अक्टूबर, 2003 को संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा अपनाया गया था और, भाग लेने वाले राज्यों द्वारा हस्ताक्षर करने के बाद, 14 दिसंबर, 2005 को लागू हुआ। यह संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन एक संतुलित और व्यवस्थित दस्तावेज है जिसने कानून के विकास का आधार बनाया और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर और राष्ट्रीय रूसी स्तर पर भ्रष्टाचार के खिलाफ लड़ाई में विशिष्ट उपाय।

संयुक्त राष्ट्र महासचिव कोफी ए अन्नान ने अपनी प्रस्तावना में अपनाए गए कन्वेंशन का एक सटीक मूल्यांकन दिया: "कन्वेंशन में कई मानक, उपाय और मानदंड शामिल हैं जिन्हें सभी देशों द्वारा मुकाबला करने के लिए अपने कानूनी और नियामक शासन को मजबूत करने के लिए लागू किया जा सकता है। भ्रष्टाचार। यह निवारक उपायों के साथ-साथ विधायी उपायों का आह्वान करता है जो सार्वजनिक और निजी दोनों क्षेत्रों में भ्रष्टाचार के सबसे सामान्य रूपों का अपराधीकरण करेंगे।

कन्वेंशन में एक नया नीति प्रावधान भी शामिल है जिसके लिए सदस्य राज्यों को भ्रष्टाचार के माध्यम से प्राप्त धन को उस देश में वापस करने की आवश्यकता होती है जहां से वे चुराए गए थे। ये प्रावधान, अपनी तरह के पहले, एक नए की घोषणा करते हैं मौलिक सिद्धांतऔर भ्रष्टाचार को रोकने और उसका पता लगाने और इस प्रकार प्राप्त धन की वसूली के लिए राज्यों के बीच अधिक सक्रिय सहयोग की नींव भी रखी।

भविष्य में, भ्रष्ट अधिकारियों के पास अपने अवैध लाभ को छिपाने के कम अवसर होंगे। यह कई विकासशील देशों के लिए एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण मुद्दा है, जहां भ्रष्ट उच्च पदस्थ अधिकारी राष्ट्रीय धन को लूट रहे हैं, और नई सरकारों को देश के पुनर्निर्माण और पुनर्निर्माण के लिए धन की सख्त जरूरत है।

पहले अध्याय में तैयार किए गए कन्वेंशन के उद्देश्य " सामान्य प्रावधान", इस प्रकार हैं:

क) भ्रष्टाचार की अधिक प्रभावी और कुशल रोकथाम और उसके खिलाफ लड़ाई के उद्देश्य से उपायों को अपनाने और मजबूत करने को बढ़ावा देना;

बी) अंतरराष्ट्रीय सहयोग को प्रोत्साहित करना, सुविधाजनक बनाना और समर्थन करना और तकनीकी सहायतासंपत्ति की वसूली के उपायों को अपनाने सहित भ्रष्टाचार को रोकने और उसका मुकाबला करने में;

सी) ईमानदारी और अखंडता, जिम्मेदारी, साथ ही सार्वजनिक मामलों और सार्वजनिक संपत्ति के उचित प्रबंधन को बढ़ावा देना।

दूसरे अध्याय "भ्रष्टाचार को रोकने के उपाय" में भ्रष्टाचार को रोकने और मुकाबला करने की नीति और अभ्यास, रोकथाम और प्रतिकार निकायों, सार्वजनिक क्षेत्र में प्रोत्साहन उपायों, सार्वजनिक अधिकारियों के लिए आचार संहिता, सार्वजनिक खरीद और प्रबंधन से संबंधित कई महत्वपूर्ण प्रावधान शामिल हैं। सार्वजनिक वित्त, सार्वजनिक रिपोर्टिंग, के खिलाफ उपाय न्यायतंत्रऔर अभियोजन प्राधिकरण, व्यावसायिक क्षेत्रों (निजी क्षेत्र) की गतिविधियों के संबंध में उपाय, सक्रिय भागीदारी के उपाय नागरिक समाजतथा व्यक्तियोंभ्रष्टाचार की रोकथाम और उसके खिलाफ लड़ाई के साथ-साथ मनी लॉन्ड्रिंग को रोकने के उपायों में।

अध्याय तीन "अपराधीकरण और कानून स्थापित करने वाली संस्था» निम्नलिखित मुद्दों के लिए समर्पित है:

राष्ट्रीय सार्वजनिक अधिकारियों, विदेशी सरकारी अधिकारियों और सार्वजनिक अंतरराष्ट्रीय संगठनों के अधिकारियों की रिश्वत;

किसी सार्वजनिक अधिकारी द्वारा संपत्ति की चोरी, दुर्विनियोग या अन्य दुरुपयोग;

व्यक्तिगत लाभ के लिए प्रभाव का दुरुपयोग और पद का दुरुपयोग;

अवैध संवर्धन;

निजी क्षेत्र में रिश्वतखोरी और निजी क्षेत्र में संपत्ति की चोरी;

अपराध की आय और उनके छुपाने की लॉन्ड्रिंग;

न्याय के प्रशासन में बाधा;

कानूनी संस्थाओं का दायित्व;

भागीदारी और प्रयास;

अपराध के तत्वों के रूप में जागरूकता, आशय और आशय;

सीमाओं का क़ानून, उत्पीड़न, घोषणा प्रलयऔर प्रतिबंध;

संचालन का निलंबन (ठंड), गिरफ्तारी और जब्ती;

गवाहों, विशेषज्ञों और पीड़ितों का संरक्षण;

सूचना देने वाले व्यक्तियों की सुरक्षा, भ्रष्टाचार के कृत्यों के परिणाम, क्षति के लिए मुआवजा;

कानून प्रवर्तन उपायों के माध्यम से भ्रष्टाचार का मुकाबला करने के उद्देश्य से विशिष्ट निकाय;

कानून प्रवर्तन सहयोग, राष्ट्रीय अधिकारियों के बीच सहयोग, राष्ट्रीय अधिकारियों और निजी क्षेत्र के बीच सहयोग;

बैंकिंग गोपनीयता;

आपराधिक रिकॉर्ड के बारे में जानकारी;

अपराधों पर अधिकार क्षेत्र।

यहां यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कन्वेंशन के कुछ मानदंडों को अभी तक रूसी संघ द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया है। सबसे पहले, अनुच्छेद 20 "अवैध संवर्धन" है, जो इस प्रकार पढ़ता है: "अपने संविधान और अपनी कानूनी प्रणाली के मूलभूत सिद्धांतों के अधीन, प्रत्येक राज्य पार्टी ऐसे विधायी और अन्य उपायों को अपनाने पर विचार करेगी, जो इसे पहचानने के लिए आवश्यक हो सकते हैं। एक आपराधिक कृत्य के रूप में, जब यह जानबूझकर किया जाता है, अवैध संवर्धन, अर्थात। एक सार्वजनिक अधिकारी की कानूनी आय से अधिक संपत्ति में उल्लेखनीय वृद्धि, जिसे वह उचित रूप से उचित नहीं ठहरा सकता।

भ्रष्टाचार की अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति को "अंतर्राष्ट्रीय सहयोग" (अध्याय चार) अध्याय के सम्मेलन में उपस्थिति की आवश्यकता है। यह अध्याय भाग लेने वाले राज्यों को भ्रष्टाचार से संबंधित नागरिक और प्रशासनिक मुद्दों पर जांच और कार्यवाही में एक दूसरे की सहायता करने में सक्षम बनाता है।

सहायता शामिल है:

किसी भी अपराध के संबंध में किसी भी व्यक्ति के प्रत्यर्पण की अनुमति देना, द्विपक्षीय या बहुपक्षीय समझौतों के समापन की संभावना या भ्रष्टाचार के अपराधों के लिए कारावास या अन्य प्रकार की स्वतंत्रता से वंचित व्यक्तियों के स्थानांतरण की व्यवस्था करना;

भ्रष्टाचार के क्षेत्र में अपराधों की जांच, अभियोजन और अभियोजन में भाग लेने वाले राज्यों द्वारा एक दूसरे को व्यापक संभव पारस्परिक कानूनी सहायता का प्रावधान;

भाग लेने वाले राज्यों द्वारा भ्रष्टाचार के अपराध के अभियोजन के लिए कार्यवाही के पारस्परिक हस्तांतरण की संभावना पर विचार, एक दूसरे के साथ घनिष्ठ सहयोग, उनके घरेलू कानूनी के अनुसार कार्य करना और प्रशासनिक व्यवस्थाअपराध से निपटने के लिए कानून प्रवर्तन उपायों की प्रभावशीलता में सुधार करना;

द्विपक्षीय या बहुपक्षीय समझौतों या व्यवस्थाओं के समापन की संभावना को ध्यान में रखते हुए, ऐसे मामलों के संबंध में जो जांच, अभियोजन या न्यायिक परीक्षणएक या अधिक राज्यों में, संबंधित सक्षम प्राधिकारी संयुक्त जांच निकाय स्थापित कर सकते हैं;

सक्षम प्राधिकारियों द्वारा नियंत्रित सुपुर्दगी के उचित उपयोग का प्राधिकार और ऐसे मामलों में जहां वह इसे उचित समझे;

अन्य विशेष जांच तकनीकों का उपयोग करना, जैसे कि इलेक्ट्रॉनिक निगरानी या निगरानी के अन्य रूप, साथ ही साथ अपने क्षेत्र में गुप्त संचालन, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि ऐसी विधियों के माध्यम से एकत्र किए गए साक्ष्य अदालत में स्वीकार्य हैं।

कन्वेंशन का पांचवां अध्याय, "संपत्ति की वसूली के उपाय", अपराध की आय के हस्तांतरण की रोकथाम और पता लगाने के लिए नियमों से संबंधित है, संपत्ति की प्रत्यक्ष वसूली के उपाय, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से संपत्ति की जब्ती के लिए तंत्र जब्ती, जब्ती के उद्देश्य से अंतर्राष्ट्रीय सहयोग, विशेष सहयोग, संपत्ति की वापसी और उनका निपटान, परिचालन वित्तीय जानकारी के संग्रह के लिए इकाइयों का निर्माण, द्विपक्षीय और बहुपक्षीय समझौते और व्यवस्था।

भ्रष्टाचार को रोकने और उसका मुकाबला करने के क्षेत्र में प्रभावी कार्य के लिए विशेषज्ञों के पेशेवर प्रशिक्षण और भ्रष्टाचार के क्षेत्र में अपराधों के बारे में व्यापक जानकारी की आवश्यकता होती है। इन मुद्दों को अध्याय छह, तकनीकी सहायता और सूचना विनिमय में संबोधित किया गया है, जो कर्मचारियों के लिए विशिष्ट प्रशिक्षण कार्यक्रमों के विकास, कार्यान्वयन या सुधार के लिए आवश्यकताओं को प्रस्तुत करता है, उत्तरदायीभ्रष्टाचार को रोकने और उसका मुकाबला करने के लिए।

साथ ही, भाग लेने वाले राज्य, अपनी क्षमताओं को ध्यान में रखते हुए, एक-दूसरे को व्यापक संभव तकनीकी सहायता प्रदान करने पर विचार करेंगे, विशेष रूप से विकासशील देशों के लाभ के लिए, उनकी संबंधित भ्रष्टाचार विरोधी योजनाओं और कार्यक्रमों के संबंध में, जिसमें भौतिक सहायता शामिल है। और प्रशिक्षण, साथ ही प्रशिक्षण और सहायता और प्रासंगिक अनुभव और विशेषज्ञता का पारस्परिक आदान-प्रदान, जो प्रत्यर्पण और पारस्परिक कानूनी सहायता पर भाग लेने वाले राज्यों के बीच अंतर्राष्ट्रीय सहयोग की सुविधा प्रदान करेगा।

इस अध्याय में भ्रष्टाचार के बारे में जानकारी के संग्रह, विश्लेषण और आदान-प्रदान को नियंत्रित करने वाले नियम शामिल हैं, जिसमें विशेषज्ञों के परामर्श से, अपने क्षेत्र में भ्रष्टाचार के रुझानों का विश्लेषण करने की संभावना, जहां तक ​​संभव हो, सामान्य परिभाषाओं, मानकों को विकसित करने की दृष्टि से शामिल है। और कार्यप्रणाली। , भ्रष्टाचार को रोकने और मुकाबला करने में सर्वोत्तम प्रथाओं सहित सांख्यिकीय डेटा, विश्लेषणात्मक ज्ञान और भ्रष्टाचार पर जानकारी के विस्तार की संभावना, और उन्हें आपस में और अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय संगठनों के माध्यम से साझा करने की संभावना पर विचार किया जा रहा है।

प्रत्येक राज्य पार्टी अपनी भ्रष्टाचार विरोधी नीतियों और प्रथाओं की निगरानी और उनकी प्रभावशीलता और दक्षता का आकलन करने पर विचार करेगी। भ्रष्टाचार के खिलाफ कन्वेंशन को लागू करने के अन्य उपायों की भी परिकल्पना की गई है, जिसमें आर्थिक विकास और तकनीकी सहायता शामिल है।

कन्वेंशन के कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के हिस्से के रूप में, कन्वेंशन के लिए राज्यों के दलों का एक सम्मेलन स्थापित करने का प्रस्ताव है (कन्वेंशन के अध्याय सात "कार्यान्वयन के लिए तंत्र")। सम्मेलन महासचिव द्वारा आयोजित किया जाता है, वास्तविक गतिविधियों के संचालन को नियंत्रित करने वाले नियमों, प्रक्रियाओं और नियमों को अपनाता है, जिसमें पर्यवेक्षकों के प्रवेश और भागीदारी और इन गतिविधियों को करने में किए गए खर्च के भुगतान से संबंधित नियम शामिल हैं।

राज्यों के पक्ष अपने कार्यक्रमों, योजनाओं और प्रथाओं के साथ-साथ विधायी और पर सम्मेलन की जानकारी प्रस्तुत करेंगे प्रशासनिक उपायकन्वेंशन को लागू करने के उद्देश्य से; सम्मेलन अध्ययन कर रहा है कि इस तरह की जानकारी कैसे प्राप्त करें और निर्णय लें। सम्मेलन की गतिविधियों सचिवालय द्वारा प्रदान की जाती हैं।

8 मार्च, 2006 को संघीय कानून संख्या 40 एफजेड "भ्रष्टाचार के खिलाफ संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के अनुसमर्थन पर" द्वारा रूसी संघ द्वारा भ्रष्टाचार के खिलाफ संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन की पुष्टि की गई थी।

अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर अपनाए गए दस्तावेज़, जिनमें विभिन्न इंटरएथनिक ब्लॉक्स और कॉमनवेल्थ के ढांचे के भीतर तैयार किए गए और संयुक्त राष्ट्र के स्तर पर अपनाए गए दस्तावेज़ शामिल हैं, गठन और विकास के लिए एक गंभीर आधार के रूप में कार्य किया। वैधानिक ढाँचाकई राज्यों में।

अक्सर, दस्तावेजों की सलाहकार प्रकृति और अंतर के कारण कानूनी नियमोंराज्यों के विधानों, व्यवहार में उनके प्रवर्तन में संयुक्त राष्ट्र की सिफारिशों का उपयोग करना संभव नहीं है। नतीजतन, अनुचित अपेक्षाएं और हमेशा भ्रष्टाचार विरोधी क्षेत्र में समस्याओं को हल करने का एक प्रभावी परिणाम नहीं होता है।

विभिन्न देशों, विशेष रूप से स्वतंत्र राज्यों के राष्ट्रमंडल (सीआईएस) के अंतरराष्ट्रीय समुदायों के स्तर पर कानूनी ढांचा बनाने के लिए पहचान की गई समस्याओं को दूर करने में योगदान देता है।

सीआईएस की अंतर-संसदीय सभा (आईपीए) के अस्तित्व के दौरान, 200 से अधिक मॉडल कानूनों को अपनाया गया है, जबकि लगभग 50 सुरक्षा मुद्दों, अपराध के खिलाफ लड़ाई, निर्माण और कानून प्रवर्तन एजेंसियों की शक्तियों के लिए समर्पित हैं।

सीआईएस स्तर पर भ्रष्टाचार का मुकाबला करने के क्षेत्र में, कई दस्तावेज तैयार किए गए हैं, जिनमें शामिल हैं:

अपराध के खिलाफ लड़ाई में सीआईएस सदस्य राज्यों के सहयोग पर समझौता, 25 नवंबर, 1998 को मास्को में हस्ताक्षरित;

8 दिसंबर, 1999 को आईपीए सीआईएस की बारहवीं पूर्ण बैठक में अपनाया गया मॉडल कानून "अवैध रूप से प्राप्त आय के वैधीकरण (लॉन्ड्रिंग) का विरोध करने पर";

मॉडल कानून "भ्रष्टाचार का मुकाबला करने पर", 3 अप्रैल 1998 को IPA CIS की XIII पूर्ण बैठक में अपनाया गया;

15 नवंबर, 2003 को आईपीए सीआईएस की XXII पूर्ण बैठक में अपनाया गया मॉडल कानून "भ्रष्टाचार विरोधी नीति पर कानून के मूल सिद्धांतों पर"

ऊपर सूचीबद्ध कानूनों में से, यह "भ्रष्टाचार का मुकाबला करने पर" कानून पर ध्यान देने योग्य है।

यह कानून भ्रष्टाचार की अधिक सटीक और विस्तृत परिभाषा प्रदान करता है: "भ्रष्टाचार (भ्रष्टाचार अपराध) नहीं है" वैधानिकव्यक्तिगत रूप से या बिचौलियों के माध्यम से सार्वजनिक अधिकारियों, साथ ही उनके समकक्ष व्यक्तियों द्वारा संपत्ति लाभ और लाभों की स्वीकृति, उनका उपयोग करके आधिकारिक शक्तियांऔर संबंधित अवसर, साथ ही साथ इन व्यक्तियों को अवैध रूप से भौतिक और कानूनी संस्थाएंलाभ और लाभ कहा।