कॉपीराइट एक व्यक्ति (लेखक, यानी एक व्यक्ति) से संबंधित संपत्ति और गैर-संपत्ति (उन्हें आध्यात्मिक भी कहा जाता है) दोनों के अधिकारों का एक समूह है, जिसने अपने रचनात्मक कार्य के साथ साहित्य, विज्ञान या कला का काम बनाया है।
1970 के दशक की शुरुआत में ही इस अधिकार के आर्थिक पहलुओं पर विज्ञान में चर्चा होने लगी थी। अभी तक, अर्थशास्त्रियों के लिए कॉपीराइट उतना महत्वपूर्ण नहीं है जितना पेटेंट प्रणाली. इसलिए, आर्थिक दृष्टिकोण से इस तरह के संरक्षण के महत्व को अक्सर कम करके आंका जाता है।
इस स्थिति का एक मुख्य कारण यह है कि शुरू में कॉपीराइट और उनके संरक्षण का विचार मुख्य रूप से कानूनी और के रूप में विकसित हुआ सामाजिक व्यवस्था. लेकिन जैसे-जैसे मानवता विकसित हुई है और सूचना का महत्व बढ़ गया है, कॉपीराइट, के हिस्से के रूप में बौद्धिक संपदा, धीरे-धीरे सूचना समाज की सबसे महत्वपूर्ण अमूर्त आर्थिक संपत्ति बन रही है। आज, इसे अब विशेष रूप से कानून की श्रेणी नहीं माना जाता है, बल्कि इसे फर्मों की संपत्ति और देशों की संपत्ति के अभिन्न अंग के रूप में देखा जाता है। संकल्पना कॉपीराइटविभिन्न उद्योगों के विकास के लिए आधार के रूप में कार्य करता है, मूल्य वर्धित, विदेशी व्यापार और नौकरियों के विकास में योगदान देता है। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, सहस्राब्दी की शुरुआत में विश्व अर्थव्यवस्था में इस पर आधारित उद्योगों की हिस्सेदारी लगभग 7.3% (लगभग 2.2 ट्रिलियन डॉलर) थी। साथ ही, इन क्षेत्रों में विकास दर औसतन 5% प्रति वर्ष है, यानी ग्रह की संपूर्ण अर्थव्यवस्था की औसत वृद्धि से तेज है।
कॉपीराइट स्रोत
इस अधिकार के महत्व में वृद्धि का परिणाम उस वातावरण के विस्तार से भी हुआ है जिसमें यह संचालित होता है। 1996 में, अंतरराष्ट्रीय कॉपीराइट दो दस्तावेजों में तय किया गया था: दो डब्ल्यूआईपीओ इंटरनेट संधियाँ (प्रदर्शन और फोनोग्राम संधि और कॉपीराइट संधि) को अपनाया गया था, जिसके बाद, की मदद से राष्ट्रीय कानूनदेशों में, इसे विभिन्न कंप्यूटर डिजिटल नेटवर्क में आर्थिक लेनदेन के लिए लागू किया जाने लगा। इससे बातचीत और अनुभव के आदान-प्रदान को प्रोत्साहन मिला, इसके आर्थिक प्रभाव को मजबूती मिली।कॉपीराइट के स्थानीय स्रोत भी थे। प्रौद्योगिकी में प्रगति ने विशेष तकनीकी सुरक्षा उपायों की मदद से नियंत्रण के नए रूपों को पेश करना भी संभव बना दिया है जो कम खर्चीले और अधिक सटीक हैं। ऐसी तकनीकों के लिए धन्यवाद, कॉपीराइट उत्पादों की बिक्री में वृद्धि हुई है।
यह एक अभिन्न अंग बन गया है रोजमर्रा की जिंदगी, और आज हम रचनात्मकता के ऐसे रूपों के साथ काम कर रहे हैं जिनकी बीस साल पहले कल्पना करना भी मुश्किल था। कॉपीराइट उत्पादों में आज अधिकांश व्यवसाय शामिल हैं।
अधिकारों की श्रेणियां
संपत्ति और गैर-संपत्ति अधिकार;
अधिकार अनन्य और गैर-अनन्य हैं।
जिस व्यक्ति के पास किसी विशेष वस्तु का अनन्य कॉपीराइट है, उसके पास इसका उपयोग करने का एकमात्र अधिकार है और तीसरे पक्ष द्वारा इस वस्तु के उपयोग को प्रतिबंधित कर सकता है। किसी कार्य के अनन्य अधिकार तब उत्पन्न होते हैं जब लेखक ने उन्हें अन्य व्यक्तियों को हस्तांतरित नहीं किया है (अर्थात अनन्य अधिकारों के हस्तांतरण पर एक समझौता नहीं किया है)।
एक गैर-अनन्य अधिकार का अर्थ है कि जो व्यक्ति इसका मालिक है, वह अनन्य अधिकारों के स्वामी द्वारा बनाए गए अधिकार की वस्तु का उपयोग उसके और अन्य व्यक्तियों के साथ समान आधार पर कर सकता है, जिनके पास इसे उसी तरह उपयोग करने की अनुमति है। गैर-अनन्य अधिकार तब उत्पन्न होते हैं जब कॉपीराइट अनुबंध बनाया जाता है, जब तक कि यह स्पष्ट रूप से अन्यथा प्रदान न करे।
गैर-संपत्ति अधिकार व्यक्तिगत अधिकार हैं (आप उनके साथ लेन-देन नहीं कर सकते, जैसे कि संपत्ति के साथ: खरीदना, बेचना, स्थानांतरण, दान करना, विरासत में प्राप्त करना, आदि)।
पंजीकरण और कॉपीराइट सुरक्षा
यह अधिकार रक्षा के तरीकों में से एक है, अर्थात यह कानूनी मानदंडों के एक सेट का प्रतिनिधित्व करता है, संस्कृति, विज्ञान और कला के विभिन्न कार्यों के निर्माण और उपयोग के लिए संबंध।
कॉपीराइट की अवधि - लेखक के पूरे जीवन में, साथ ही उसकी मृत्यु के तुरंत बाद 70 वर्षों तक। नाम का अधिकार, लेखकत्व का अधिकार और किसी कार्य के निर्माता की प्रतिष्ठा की रक्षा करने का अधिकार अनिश्चित काल तक सुरक्षित रहता है।
ऐसा पंजीकरण यह दिखाने के लिए मौजूद है कि इस समय कानून का उद्देश्य वस्तुनिष्ठ रूप से मौजूद है। यह हितों के टकराव में कॉपीराइट सुरक्षा के लिए उपयोगी हो सकता है। कॉपीराइट द्वारा कवर किए गए सभी देशों में, रूस के निवासियों द्वारा बनाई गई वस्तुओं के अधिकारों की रक्षा की जाती है, भले ही वे पंजीकृत हों या जहां वे पंजीकृत हों।
अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट, साथ ही रूसी संघ, को सुरक्षा के लिए इसके पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, यदि आपको यह दिखाने की आवश्यकता है कि पंजीकरण के समय वस्तु वस्तुनिष्ठ रूप से मौजूद थी, तो आप इन्हें पंजीकृत कर सकते हैं कानूनी संबंधरूसी लेखकों के समाज में। यदि कॉपीराइट का उल्लंघन होता है, तो मामले की सुनवाई उसी देश में की जानी चाहिए जहां उल्लंघन हुआ है।
कॉपीराइट के विषय
विषय हैं:
3) अनुवादक (स्वयं के अनुवाद के लिए)।
कॉपीराइट ऑब्जेक्ट
हमारे राज्य के लेख संख्या के आधार पर, रूस में जिन वस्तुओं पर कॉपीराइट लागू किया जाता है, वे साहित्य, विज्ञान और कला के कार्य हैं, चाहे उनका उद्देश्य कुछ भी हो, साथ ही साथ उनकी योग्यता और अभिव्यक्ति के रूप भी।
इसमे शामिल है:
- व्युत्पन्न कार्य, अर्थात्, किसी अन्य कार्य का प्रसंस्करण होना;
- समग्र, जो सामग्री के स्थान या चयन पर रचनात्मक कार्य का परिणाम है।
रूस में कॉपीराइट में प्रकाशित और अप्रकाशित दोनों तरह के काम हैं, जो किसी में भी व्यक्त किए गए हैं उद्देश्य रूप, मौखिक और लिखित सहित (उदाहरण के लिए, सार्वजनिक प्रदर्शन, उच्चारण, आदि के रूप में), छवियों, वीडियो और ध्वनि रिकॉर्डिंग के रूप में, साथ ही त्रि-आयामी रूप में।
वस्तुओं की विशेषताएं
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस तरह के अधिकार की वस्तुओं में विशिष्ट विशेषताएं हैं:
- सृजन की रचनात्मक प्रकृति;
- अभिव्यक्ति का उद्देश्य रूप।
यही है, वस्तु को रचनात्मक कार्य के परिणामस्वरूप ठीक से बनाया जाना चाहिए और कुछ सामग्री वाहक (छवि, लिखित, वीडियो रिकॉर्डिंग या ध्वनि रिकॉर्डिंग, वॉल्यूम-स्थानिक के रूप में) पर तय किया जाना चाहिए या इसमें व्यक्त किया जाना चाहिए मौखिकलेकिन एक सार्वजनिक भाषण के रूप में होना चाहिए।
यही है, उदाहरण के लिए, लेखक के रचनात्मक कार्य के परिणामस्वरूप बनाए गए पानी के पैटर्न, जिसे फव्वारे के संचालन के दौरान देखा जा सकता है, कॉपीराइट के अधीन नहीं होगा। यह केवल फव्वारे की रक्षा करता है, क्योंकि इसमें त्रि-आयामी उद्देश्य रूप (पत्थर, धातु) है, जबकि पानी के पैटर्न में यह नहीं है।
एक अन्य उदाहरण: केवल सामग्री का तकनीकी संग्रह रचनात्मक श्रम का फल नहीं है, इसलिए इसके परिणाम को इस प्रकार के अधिकार की वस्तु नहीं माना जाता है। कॉपीराइट के बिना संगीत, उदाहरण के लिए, किसी विशेष समूह के सर्वश्रेष्ठ गीतों का संग्रह है।
वस्तुओं के प्रकार
तो, हमारे देश के नागरिक संहिता के अनुच्छेद संख्या 1259 के आधार पर, कॉपीराइट की वस्तुएं हैं:
- साहित्य के काम;
- संगीत-नाटकीय, नाटकीय और पटकथा लेखन कार्य;
- पैंटोमाइम और कोरियोग्राफिक प्रदर्शन;
- संगीत के काम, पाठ के साथ और इसके बिना;
- दृश्य-श्रव्य;
- मूर्तिकला, पेंटिंग, डिजाइन, ग्राफिक्स, कॉमिक्स, ग्राफिक कहानियां और ललित कला के अन्य कार्यों का काम करता है;
- दर्शनीय और कला और शिल्प की वस्तुएं;
- शहरी नियोजन, वास्तुकला, बागवानी कला के कार्य, जिसमें चित्र, परियोजनाएं और मॉडल शामिल हैं;
- फोटोग्राफी के समान तरीके से प्राप्त फोटोग्राफिक कला और अन्य की वस्तुएं;
- विभिन्न भूवैज्ञानिक, भौगोलिक और अन्य मानचित्र, रेखाचित्र, योजनाएँ, स्थलाकृति, भूगोल और अन्य विज्ञानों से संबंधित प्लास्टिक कार्य।
कॉपीराइट की अवधारणा कंप्यूटर के लिए बनाए गए विभिन्न कार्यक्रमों तक फैली हुई है। लेकिन, अन्य वस्तुओं के विपरीत, उन्हें अधिकार जारी किए जा सकते हैं संघीय निकाय कार्यकारिणी शक्तिपंजीकरण के साथ काम करना वैकल्पिक है और मालिक के अनुरोध पर किया जाता है।
इसी तरह, एक अनुवादक, जब मूल के अलावा किसी अन्य भाषा में काम करता है, तो उसके अपने अनुवाद में कॉपीराइट होता है। अनुवाद, मूल की तरह, एक स्वतंत्र वस्तु है।
उदाहरण के लिए, हैरी पॉटर का चरित्र, साथ ही पुस्तक के शीर्षक का हिस्सा, जे.के. काम के पाठ के अधिकारों के साथ राउलिंग।
- आधिकारिक दस्तावेज़शव स्थानीय सरकार, साथ ही कानूनों, अन्य विनियमों, प्रशासनिक, विधायी और न्यायिक प्रकृति की सामग्री सहित विभिन्न राज्य, निर्णय, विभिन्न के आधिकारिक दस्तावेज अंतरराष्ट्रीय संगठनऔर उनके आधिकारिक अनुवाद;
- राज्य से संबंधित संकेत और प्रतीक (हथियार, झंडे, बैंकनोट, आदेश, आदि के कोट), साथ ही साथ नगरपालिका संस्थानों के संकेत और प्रतीक;
- लोकगीत (काम करता है) लोक कला), जिसमें विशिष्ट लेखक नहीं हैं, उदाहरण के लिए, कॉपीराइट के बिना संगीत लोक गीत है;
- तथ्यों और घटनाओं के बारे में सूचनात्मक संदेश (टीवी कार्यक्रम, दिन की खबरें, विभिन्न के लिए समय सारिणी वाहनऔर आदि।)।
कॉपीराइट साइन
यह लैटिन अक्षर C है ("कॉपीराइट" शब्द से, जिसका अर्थ है "कॉपीराइट"), सर्कल के बीच में रखा गया है। इस पदनाम के साथ, चिह्न (ओं) का उपयोग किया जाता है - कोष्ठक में C अक्षर।
इस कॉपीराइट नोटिस का उपयोग कानूनी या . के नाम के आगे किया जाता है व्यक्तिगतजो कॉपीराइट का मालिक है। साथ ही, यह चिन्ह सुरक्षा की वस्तु को इंगित कर सकता है, तिथियों की सीमा या इसके प्रकाशन के वर्ष का संकेत दे सकता है।
इस चिन्ह की अनुपस्थिति का अर्थ यह नहीं है कि यह कार्य सुरक्षित नहीं है, क्योंकि अधिकार स्वतंत्र रूप से किसी कार्य के निर्माण के तथ्य के कारण उत्पन्न होते हैं। कॉपीराइट द्वारा कवर करने के लिए किसी पंजीकरण या अन्य औपचारिकताओं की आवश्यकता नहीं है।
साथ ही, ऐसे चिह्न की उपस्थिति या अनुपस्थिति से लाइसेंसिंग प्रभावित नहीं होता है।
कॉपीराइट सुरक्षा
उनका उद्भव सीधे तौर पर कानून की वस्तु बनाने के तथ्य से संबंधित है।
हमारे देश के कानून में कंप्यूटर प्रोग्राम के लिए उनके पंजीकरण के अपवाद के साथ, किसी कार्य के लिए लेखक के अधिकारों को पंजीकृत करने की कोई विशेष प्रक्रिया नहीं है। लेखक, कानून के अनुसार, वह है जिसने वस्तु बनाई है, और उसके पास निम्नलिखित अधिकार हैं:
1) स्वयं कार्य का अनन्य अधिकार;
3) नाम का अधिकार;
4) काम की हिंसा;
5) इसके प्रकाशन के लिए।
कॉपीराइट की सुरक्षा के लिए डिज़ाइन किए गए तकनीकी साधन
विशेष हैं तकनीकी साधनइस प्रकार के अधिकारों की रक्षा के लिए बनाया गया है। इनमें कोई भी तकनीक शामिल है, साथ ही तकनीकी उपकरणऔर उनके घटक जो किसी विशेष कार्य तक पहुंच को नियंत्रित करते हैं और इस वस्तु के संबंध में इसके लेखक या अन्य कॉपीराइट धारक द्वारा अनुमत कार्यों को प्रतिबंधित या रोकते हैं।
कॉपीराइट संबंधी जानकारी
यह कोई भी जानकारी है जो काम की पहचान करती है, लेखक या अन्य अधिकार धारक, साथ ही काम की मूल या प्रतिलिपि में निहित अधिकार की वस्तु का उपयोग करने की शर्तें, प्रसारण या अन्यथा काम लाने के परिणामस्वरूप दिखाई देती हैं जनता के लिए, इससे जुड़ी हुई है, साथ ही ऐसी जानकारी वाले किसी भी कोड और नंबर।
1) वितरण;
2) प्रजनन;
3) अनुवाद;
4) आयात;
5) प्रसंस्करण;
6) सार्वजनिक प्रदर्शन;
7) सार्वजनिक प्रदर्शन;
8) प्रसारण;
9) सार्वजनिक सूचना के लिए केबल संचार।
कृति के निर्माण के तुरंत बाद, लेखक के पास इस बात का प्रमाण होना चाहिए कि उसके पास एक निश्चित तिथि पर यह था। कब विवादास्पद स्थितियांयह बहुत मदद करेगा। इस तरह के सबूत एक विशेष प्रक्रिया के माध्यम से प्राप्त किए जा सकते हैं जिसे बयान कहा जाता है। इसका सार भंडारण के लिए काम की एक प्रति की स्वीकृति है, साथ ही एक नोटरी की भागीदारी के साथ इसके प्रावधान की तारीख तय करना है। उसके बाद जमा राशि का प्रमाण पत्र जारी किया जाएगा। इस प्रक्रिया का उपयोग करते हुए, एक निश्चित तिथि पर लेखक द्वारा एक प्रति के अस्तित्व का दस्तावेजीकरण करना संभव है। इस तरह के सबूत सबसे विश्वसनीय सुरक्षाकॉपीराइट के मुद्दे पर।
सर्वाधिकार उल्लंघन
उनके उल्लंघन से प्रशासनिक, नागरिक कानून और यहां तक कि अपराधी दायित्व. अक्सर ऐसा होता है कि कॉपीराइट का उल्लंघन अज्ञानता से होता है। इसलिए, उनके बारे में तीसरे पक्ष को सूचित करने के लिए निम्न सूत्र का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है: चिन्ह "कॉपीराइट सुरक्षा" + लेखक का नाम (कॉपीराइट धारक) + प्रकाशन का वर्ष या उसकी अवधि। हालांकि, कानून द्वारा, लेखकत्व के अधिकार के बारे में सूचित करना या प्रस्तावित प्रारूप का उपयोग करना बिल्कुल भी आवश्यक नहीं है।
एक सामान्य नियम के रूप में, कॉपीराइट लेखक के जीवन के लिए और उसकी मृत्यु के 50 साल बाद तक वैध होता है। निर्दिष्ट 50-वर्ष की अवधि की गणना लेखक की मृत्यु के वर्ष के 1 जनवरी से की जाती है, और तदनुसार अवधि के अंतिम, पचासवें वर्ष के अंत में समाप्त होती है।
इस सामान्य नियम के कई अपवाद हैं। इन चिंताओं में से पहला काम गुमनाम रूप से या छद्म नाम से प्रकाशित होता है। स्पष्ट कारणों से, उनके संरक्षण की अवधि उनके लेखकों की मृत्यु की तिथि पर आधारित नहीं हो सकती है। इसलिए, ऐसे कार्यों में कॉपीराइट 50 वर्षों के लिए वैध होता है, जिसकी गणना उनके वैध प्रकाशन के वर्ष के 1 जनवरी से की जाती है। यदि, हालांकि, गुमनाम रूप से या छद्म नाम के तहत प्रकाशित किसी कार्य का लेखक निर्दिष्ट अवधि के भीतर अपनी पहचान का खुलासा करता है, या उसकी पहचान अब संदेह में नहीं है, तो इस कार्य में कॉपीराइट की अवधि की गणना की जाएगी सामान्य नियम.
दूसरा अपवाद सहयोग से बनाए गए कार्यों से संबंधित है। इस तरह के काम में कॉपीराइट जीवन भर मान्य होता है और लेखक की मृत्यु के 50 साल बाद, जो अन्य लेखकों को पछाड़ देता है। पर ये मामलायह, निश्चित रूप से, समग्र रूप से सामूहिक कार्य में कॉपीराइट को संदर्भित करता है। सामूहिक कार्य के कुछ हिस्सों की सुरक्षा की शर्तें जिनका स्वतंत्र महत्व है और जिनका उपयोग कार्य के अन्य भागों से अलग किया जाता है, उनके लेखकों के जीवन काल पर निर्भर करते हैं।
व्यवहार में, अक्सर ऐसे मामले होते हैं जब मृत लेखकों के कार्यों को सार्वजनिक किया जाता है और उपरोक्त शर्तों के बाहर या उनके बहुत अंत में उपयोग किया जाने लगता है। इस आधार पर, वारिस अक्सर सरकारी एजेंसियों पर कॉपीराइट की अवधि बढ़ाने के अनुरोध के साथ आवेदन करते थे, लेकिन पिछले कानून ने ऐसी संभावना प्रदान नहीं की थी। उत्तराधिकारियों और इच्छुक संगठनों द्वारा भौतिक वस्तुओं के रूप में अप्रकाशित पांडुलिपियों और अन्य सामग्री वाहक के अधिग्रहण पर खरीद और बिक्री समझौतों के समापन के द्वारा इस मुद्दे को आम तौर पर हल किया गया था। यह, निश्चित रूप से, स्थिति से बाहर का सबसे अच्छा तरीका नहीं था, क्योंकि वारिस कार्यों के पुन: उपयोग, अन्य संगठनों द्वारा उनके उपयोग आदि के लिए पारिश्रमिक प्राप्त करने के अवसर से वंचित थे। इसे ध्यान में रखते हुए, नए कॉपीराइट कानून ने कॉपीराइट कार्यों के संरक्षण की शर्तों की गणना के लिए सामान्य नियमों का एक और अपवाद स्थापित किया। कला के अनुच्छेद 5 के अनुसार। कानून के 27, लेखक की मृत्यु के बाद पहली बार प्रकाशित किसी कार्य में कॉपीराइट इसके जारी होने के 50 वर्षों के लिए वैध है। विचाराधीन मामले के करीब दमित लेखकों के कार्यों की सुरक्षा की शर्तों से संबंधित स्थिति है। यदि लेखक को मरणोपरांत दमित और पुनर्वासित किया गया था, तो काम के अधिकारों के संरक्षण की 50 साल की अवधि पुनर्वास के वर्ष के 1 जनवरी से शुरू होती है।
अंत में, रूसी संघ का कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" उन लेखकों के कार्यों के लिए कॉपीराइट संरक्षण की अवधि के 4 साल की वृद्धि प्रदान करता है जिन्होंने ग्रेट में भाग लिया था देशभक्ति युद्धया इस दौरान काम किया। कानून में निर्दिष्ट मामलों में इसकी गणना करने की प्रक्रिया तब लागू होती है जब कॉपीराइट की 50 साल की अवधि 1 जनवरी, 1993 तक समाप्त नहीं हुई है (रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद के संकल्प के अनुच्छेद 3) "अधिनियमित करने की प्रक्रिया पर" रूसी संघ का कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" [सर्वोच्च परिषद का फरमान रूसी संघ"रूसी संघ के कानून को लागू करने की प्रक्रिया पर" कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर "दिनांक 9 जुलाई, 1993 नंबर 5352-1 // रूसी अखबारनंबर 147। 08/03/1993।] दिनांक 9 जुलाई, 1993)। यह बहुत ही अजीबोगरीब नियम आमतौर पर अपनाए गए फैसलों की सीमा से बाहर हो जाता है और दूरगामी कानूनी परिणामों को जन्म देता है।
तो, 1 जून 1973 तक। सामान्य कार्यकालहमारे देश में, लेखक के जीवन की अवधि और उनकी मृत्यु के 15 साल बाद और 1 जून 1973 से 3 अगस्त 1992 तक। - जीवन की अवधि और 25 वर्ष। मूल बातें सिविल कानून 1991, जो 3 अगस्त, 1993 को रूस के क्षेत्र में लागू हुआ, ने पहली बार कॉपीराइट संरक्षण की अवधि को बढ़ाकर 50 वर्ष कर दिया। हालांकि, यह निर्धारित किया गया था कि सुरक्षा की नई 50-वर्ष की अवधि केवल उन कार्यों पर लागू होती है, जिनके कॉपीराइट की समय सीमा समाप्त नहीं हुई थी, जब तक कि बुनियादी बातों को लागू नहीं किया गया था। दूसरे शब्दों में, यदि कोई कार्य, सुरक्षा की पूर्व अवधि की समाप्ति के कारण, पहले से ही असुरक्षित की श्रेणी में पारित हो चुका है, तो कॉपीराइट सुरक्षा की अवधि के मूल सिद्धांतों में वृद्धि के संबंध में इसके संरक्षण की बहाली नहीं की गई थी। बशर्ते। कानून बदलते समय आमतौर पर इस मुद्दे को हल किया जाता है। यह समाधानविशेष रूप से, रूसी संघ के पेटेंट कानून के अधिनियमन के साथ लागू किया गया था, जिसने आविष्कारों और औद्योगिक डिजाइनों के लिए पेटेंट की वैधता में वृद्धि की।[ सर्गेव ए.पी. रूसी संघ में बौद्धिक संपदा कानून। पी.251.]
जब रूसी संघ का कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" अधिनियमित किया गया था, तो विधायक इस नियम से विचलित हो गए, जिससे एक जटिल कानूनी स्थिति पैदा हो गई। पिछले कानून के तहत उनकी सुरक्षा की समाप्ति के कारण लंबे समय से स्वतंत्र रूप से उपयोग किए जाने वाले कई कार्यों को फिर से कानूनी संरक्षण का आनंद लेना शुरू हो गया। इस श्रेणी में उन सभी रूसी लेखकों के काम शामिल हैं जिनकी मृत्यु 1 जनवरी, 1943 के बाद से हुई, 1 जनवरी, 1993 से वैधानिकउनके कार्यों के लिए सुरक्षा की 50 वर्ष की अवधि। जैसा कि रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद की बैठक के प्रतिलेख से देखा जा सकता है, जिसने रूसी संघ के मसौदा कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" और अधिनियमित करने की प्रक्रिया पर सर्वोच्च परिषद के मसौदा प्रस्ताव में संशोधन पर चर्चा की। यह कानून, यह परिणाम काफी जानबूझकर हासिल किया गया था। चूंकि, जैसा कि बैठक में उल्लेख किया गया है, यह मुद्दा वास्तव में दो या तीन दर्जन उत्कृष्ट लेखकों से संबंधित है, मानवता और न्याय के विचारों से निर्देशित, कर्तव्यों ने जानबूझकर उक्त संकल्प के खंड 3 में एक समान परिवर्तन किया, जिसका मूल संस्करण नहीं था उन कार्यों की सुरक्षा बहाल करने की संभावना प्रदान करें जिनकी सुरक्षा की अवधि पहले ही समाप्त हो चुकी है। [ गणतंत्र की परिषद और रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद की राष्ट्रीयता परिषद की संयुक्त बैठक का शब्दशः रिकॉर्ड (सर्वोच्च का छठा सत्र) रूसी संघ की परिषद) // रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद का बुलेटिन। 1993. नंबर 28। - पी.31.] इसलिए, कार्यों के उपयोगकर्ताओं को लेखकों के उत्तराधिकारियों के साथ ऐसे कार्यों के उपयोग के लिए अनुबंध समाप्त करना जारी रखना होगा और बाद में सहमत पारिश्रमिक का भुगतान करना होगा। चूंकि कानून के नियम केवल उन कार्यों के निर्माण और उपयोग पर संबंधों पर लागू होते हैं जो उक्त कानून के लागू होने के बाद उत्पन्न होते हैं (अर्थात 3 अगस्त, 1993 से), इस तिथि से पहले, कार्यों का उपयोग, जिसके अनुसार पिछले कानून, सभी इच्छुक पार्टियों द्वारा स्वतंत्र रूप से इस्तेमाल किया जा सकता है, उत्तराधिकारियों को कोई मुआवजा नहीं दिया जाना चाहिए।
रूसी संघ के कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" के पूर्वव्यापी प्रभाव का मुद्दा, जिसे 9 जुलाई, 1993 के रूसी संघ की सर्वोच्च परिषद के संकल्प में निश्चित रूप से हल किया गया था, कार्यों में एक अप्रत्याशित व्याख्या प्राप्त हुई ई.पी. गैवरिलोव। वैज्ञानिक के अनुसार, विचाराधीन कानून का पूर्वव्यापी प्रभाव नहीं है, क्योंकि संकल्प के अनुच्छेद 3 के लागू होने पर केवल उन कार्यों के लिए सुरक्षा की नई शर्तों की प्रयोज्यता को संदर्भित करता है जिन्हें 1 जनवरी, 1993 को संरक्षित किया गया था। दूसरे शब्दों में, यदि पिछले कानून के तहत इसकी सुरक्षा की समाप्ति के कारण काम पहले ही सार्वजनिक डोमेन में चला गया है, तो इसके संरक्षण की कोई बहाली नहीं होती है। [गवरिलोव ई.पी. कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर कानून पर टिप्पणी। - पी.236.]
9 जुलाई, 1993 के सर्वोच्च परिषद के निर्णय की ऐसी व्याख्या, जो अपने शाब्दिक पाठ और सही अर्थ के विपरीत है, को न तो विशेषज्ञों का समर्थन मिला है और न ही न्यायिक व्यवहार में। इस प्रकार, मॉस्को की अदालतों ने ए। टॉल्स्टॉय के उत्तराधिकारियों के दावों पर कई मामलों पर विचार किया, जो 90 के दशक की पहली छमाही में प्रकाशित हुए थे, इस मुद्दे को उत्तराधिकारियों के साथ सहमत किए बिना और उनके कारण पारिश्रमिक का भुगतान किए बिना, कई ए। टॉल्स्टॉय द्वारा काम करता है, विशेष रूप से रूसी लोक कथाओं का एक संग्रह "वहां जाओ - मुझे नहीं पता है", जिसमें ए टॉल्स्टॉय के साहित्यिक अनुकूलन में सात परियों की कहानियां शामिल हैं, उनके कार्यों का पांच-खंड संग्रह, आदि। प्रारंभ में, वारिसों के दावे को ए। टॉल्स्टॉय के कार्यों के हस्तांतरण के संदर्भ में अस्वीकार कर दिया गया था, जिनकी मृत्यु 1945 में सार्वजनिक डोमेन की श्रेणी में हुई थी, साथ ही साथ RSFSR के मंत्रिपरिषद के प्रस्ताव पर भी। 28 नवंबर, 1958 नंबर 1308, जिसके द्वारा ए। टॉल्स्टॉय के कार्यों को राज्य की संपत्ति के रूप में मान्यता दी जाती है। बाद में, हालांकि, अदालतें सही निष्कर्ष पर पहुंचीं कि प्रतिवादियों द्वारा उनके प्रकाशन के समय ए। टॉल्स्टॉय के कार्यों के संरक्षण की 50 साल की अवधि समाप्त नहीं हुई थी, इसलिए उनके दावों को संतुष्ट किया जाना था। । 1988. नंबर 3. - पी.74.]
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, रूसी संघ के कानून "(कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" ने कानूनी संस्थाओं के काम के लिए लेखक के निर्माण को छोड़ दिया। इस संबंध में, कानूनी संस्थाओं के कॉपीराइट के मुद्दे को हल करना आवश्यक था जो पहले उत्पन्न हुआ था) नए कानून के बल में प्रवेश। पिछले कानून के अनुसार (1964 के आरएसएफएसआर के नागरिक संहिता के 498) एक कानूनी इकाई के स्वामित्व वाला कॉपीराइट अनिश्चित काल के लिए वैध था और कानूनी इकाई के पुनर्गठन या परिसमापन की स्थिति में भी नहीं रुका। , जैसा कि यह उत्तराधिकारी या राज्य को दिया गया था। , यह नोट किया जाता है कि कानूनी संस्थाओं का कॉपीराइट जो 3 अगस्त, 1993 से पहले उत्पन्न हुआ था, कार्य के वैध प्रकाशन या कार्य के निर्माण की तारीख से 50 वर्षों के बाद समाप्त हो जाता है, यदि इसे सार्वजनिक नहीं किया गया है जिसके संबंध में उनके वैध प्रकाशन की तारीख से 50 वर्ष की अवधि समाप्त नहीं हुई है या सृजन, यदि उन्हें सार्वजनिक नहीं किया गया है, तो जिस क्षण से कानून लागू होता है, वे संबंधित अधिकारों की वस्तु के रूप में एक अवधि के लिए संरक्षित होते हैं।
एक बार कॉपीराइट समाप्त हो जाने के बाद, कार्य को सार्वजनिक डोमेन में प्रवेश माना जाता है। इस तरह के कार्यों के साथ-साथ ऐसे कार्य जिन्हें रूस में कभी सुरक्षा प्रदान नहीं की गई है, किसी भी व्यक्ति द्वारा रॉयल्टी के भुगतान के बिना स्वतंत्र रूप से उपयोग किया जा सकता है। उसी समय, हालांकि, लेखक के अधिकार, नाम के अधिकार और लेखक की प्रतिष्ठा की रक्षा करने के अधिकार का सम्मान किया जाना चाहिए। पिछले कानून के विपरीत (RSFSR 1964 के नागरिक संहिता का अनुच्छेद 502)। कानून एक कार्य की घोषणा करने की संभावना प्रदान नहीं करता है, जिसके संबंध में सुरक्षा की अवधि समाप्त हो गई है, राज्य की संपत्ति और निर्धारण विशेष स्थितिइसके प्रयोग। लेकिन रूसी संघ की सरकार सार्वजनिक डोमेन में पारित कार्यों के रूस के क्षेत्र में उपयोग के लिए विशेष कटौती के भुगतान के मामले स्थापित कर सकती है। इस तरह की कटौती का भुगतान लेखकों के पेशेवर फंडों के साथ-साथ प्रबंधन करने वाले संगठनों को भी किया जाता है संपत्ति के अधिकारसामूहिक आधार पर लेखक, और ऐसे कार्यों के उपयोग से प्राप्त लाभ के एक प्रतिशत से अधिक नहीं हो सकते हैं।
रूसी संघ का कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर" कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों की सुरक्षा प्रदान करता है, और उनके उल्लंघन के मामले में, अनन्य कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों के मालिकों को उल्लंघनकर्ता से मांग करने का अधिकार है: अधिकारों की मान्यता ; अधिकार के उल्लंघन से पहले मौजूद स्थिति की बहाली, और उन कार्यों की समाप्ति जो अधिकार का उल्लंघन करते हैं या इसके उल्लंघन का खतरा पैदा करते हैं; नुकसान के लिए मुआवजा, खोए हुए मुनाफे सहित; कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों के उल्लंघन के परिणामस्वरूप उल्लंघनकर्ता द्वारा प्राप्त आय की वसूली, नुकसान के मुआवजे के बजाय, रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित 10 से 50,000 न्यूनतम मजदूरी की राशि में मुआवजे का भुगतान, के विवेक पर निर्धारित अदालत या मध्यस्थता अदालत, उनके संरक्षण अधिकारों से संबंधित विधायी कृत्यों द्वारा प्रदान किए गए अन्य उपायों को लेने के बजाय [रूसी संघ का कानून "कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों पर"। कला.49.]
बौद्धिक संपदा पुस्तकालय के अध्याय "कॉपीराइट: फंडामेंटल्स" में, रूस में कॉपीराइट के मुख्य सिद्धांतों का वर्णन किया गया है। अधिक विशिष्ट अनुभागों का अध्ययन करने से पहले, यह समझना आवश्यक है कि कौन से बौद्धिक संपदा उत्पाद कॉपीराइट द्वारा संरक्षित हैं, कौन से कॉपीराइट मौजूद हैं और वे कब उत्पन्न होते हैं और कितने समय तक चलते हैं। इन और अन्य सवालों के जवाब आपको यहां मिलेंगे।
यदि आपको किसी विशेष मामले की अधिक विस्तृत जानकारी या कानूनी विश्लेषण की आवश्यकता है, तो हम संपर्क करने का सुझाव देते हैं कानूनी सलाह, जिसके लिए आपको बस इस पेज पर फॉर्म भरना होगा।
1. कॉपीराइट: वस्तुएं
कॉपीराइट साहित्य, विज्ञान और कला के कार्यों को कवर करता है। हालांकि, कानून कॉपीराइट वस्तुओं की एक विस्तृत सूची प्रदान नहीं करता है, क्योंकि समय के साथ रचनात्मकता के नए रूपों का आविष्कार किया जा सकता है। सबसे आम कॉपीराइट आइटम हैं:
- साहित्यिक कार्य
- संगीतमय कार्य
- फिल्में (श्रव्य दृश्य काम करता है)
- ललित कला कार्य
- फ़ोटो
- कंप्यूटर प्रोग्राम और डेटाबेस
- वास्तुकला के कार्य
- नाटकीय कार्य
एक बार फिर, हम ध्यान दें कि यह सूची खुली है। लेकिन कॉपीराइट की वस्तुओं को क्या जोड़ता है? सभी कॉपीराइट ऑब्जेक्ट के परिणामस्वरूप बनाए गए हैं रचनात्मक कार्यलेखक। - मुख्य विशेषता जो कॉपीराइट की वस्तुओं को अलग करती है।
2. कृति का लेखक और कॉपीराइट धारक किसे कहा जाता है?
लेखक और कॉपीराइट धारक कॉपीराइट के अधीन हैं।
लेखकएक नागरिक है जिसके रचनात्मक कार्य ने काम बनाया है। कानूनी संस्थाएं लेखक नहीं हो सकतीं, क्योंकि एक काम केवल एक इंसान द्वारा बनाया जा सकता है। जिन लोगों ने निर्माता को तकनीकी, वित्तीय, संगठनात्मक या परामर्श सहायता प्रदान की है, उन्हें लेखक के रूप में मान्यता नहीं दी जाती है। वहीं संयुक्त रचनात्मक कार्य के फलस्वरूप किसी कार्य का सृजन हो सकता है। उदाहरण के लिए, इल्या इलफ़ और एवगेनी पेट्रोव की पुस्तक "बारह कुर्सियाँ"। इस मामले में, नागरिकों को सह-लेखक के रूप में पहचाना जाता है।
स्वत्वाधिकारी- वह व्यक्ति जिसके पास काम का विशेष अधिकार है। प्रारंभ में, कॉपीराइट धारक हमेशा लेखक होता है। लेकिन अन्य व्यक्तियों को एक समझौते के आधार पर या अन्य आधार पर। फिर काम करने वाला नागरिक लेखक बना रहता है, लेकिन कॉपीराइट धारक नहीं रह जाता है। सही धारक या तो एक व्यक्ति हो सकता है या कंपनी.
3. कॉपीराइट: घटना और पंजीकरण
सबसे आम प्रश्नों में से एक यह है कि कॉपीराइट कैसे जारी किया जाए? इसकी सेटिंग पूरी तरह से सही नहीं है, क्योंकि कॉपीराइट कृति के निर्माण के समय उत्पन्न होता है, क्योंकि। इसे किसी भी वस्तुनिष्ठ रूप में व्यक्त करना:
- लिखित अवधि
- मौखिक अभिव्यक्ति
- चित्र आकार
- ऑडियो या वीडियो रिकॉर्डिंग
- अन्य रूप
रचना के समय, लेखक संपूर्ण कॉपीराइट प्राप्त कर लेता है और उसकी रक्षा करने का अधिकार उसके पास होता है। कोई औपचारिकताएं, सहित। पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है।
साथ-साथ रूसी कानूनकी अनुमति देता है कॉपीराइट पंजीकृत करेंकंप्यूटर प्रोग्राम और डेटाबेस पर। कॉपीराइट प्रमाणित करता है और अदालत और अन्य में उनके अस्तित्व और स्वामित्व को साबित करने से छूट देता है सरकारी संसथान.
4. कॉपीराइट के प्रकार।
ए) व्यक्तिगत गैर-संपत्ति अधिकारशामिल:
- कॉपीराइट- काम के लेखक के रूप में पहचाने जाने का अधिकार
- नाम का अधिकार- काम की प्रतियों पर अपना नाम या छद्म नाम इंगित करने का अधिकार
- प्रतिरक्षा का अधिकारकाम करता है - लेखक की सहमति के बिना काम में किसी भी बदलाव को प्रतिबंधित करने का अधिकार
- काम प्रकाशित करने का अधिकारकाम को जनता के सामने पेश करने का अधिकार
- वापसी के अधिकारकाम करता है - प्रकाशन के बाद इसे मना करने का अधिकार
बी) विशेष अधिकारएक काम के लिए- किसी भी रूप में और किसी भी तरह से काम का उपयोग करने का अधिकार। कानून में रूपों और विधियों की सूची खुली है।
पर) अन्य कॉपीराइट, जिसमें शामिल है:
- अनुसरण करने का अधिकार- सार्वजनिक बिक्री पर मूल कार्य की कीमत के एक हिस्से का अधिकार।
- पहूंच अधिकार- मूल के मालिक से काम की एक प्रति बनाने की संभावना की मांग करने का अधिकार।
5. किसी कार्य का विशेष अधिकार।
जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, एक विशेष अधिकार किसी भी रूप में और किसी भी माध्यम से किसी कार्य का उपयोग करने का अधिकार है, जिसमें निम्न शामिल हैं:
- प्लेबैक(निर्माण) कार्य की प्रतियों का
- सार्वजनिक प्रदर्शन और प्रदर्शन
- वितरणकाम की प्रतियां
- आयात(आयात) कार्य की प्रतियों का
- जनता के लिए संचार- इंटरनेट पर प्लेसमेंट
- अनुवाद और प्रसंस्करणअन्य रूपों में।
काम का उपयोग करने के सभी संभावित तरीके यहां सूचीबद्ध नहीं हैं, कई अन्य हैं। चूंकि कार्य का उपयोग करने का अधिकार कॉपीराइट धारक का है, सभी तृतीय पक्षों को कार्य का उपयोग करने से बचना आवश्यक हैकॉपीराइट धारक की अनुमति के बिना।
6. कॉपीराइट: समाप्ति तिथि।
- अनन्य अधिकार लेखक के जीवन भर और उसकी मृत्यु के 70 साल बाद तक मान्य है।
- लेखकत्व, नाम पर लेखक का अधिकार और कार्य की हिंसात्मकता अनिश्चित काल तक सुरक्षित रहती है। लेखक की मृत्यु के बाद, इन अधिकारों का संरक्षण वारिसों और अन्य इच्छुक पार्टियों द्वारा किया जाता है।
- पहुँच का अधिकार लेखक के जीवन भर के लिए मान्य है।
- प्रजनन का अधिकार तब तक मान्य है जब तक कि कार्य का अनन्य अधिकार समाप्त नहीं हो जाता।
अनन्य अधिकार की समाप्ति के बाद, कार्य में गुजरता है पब्लिक डोमेनऔर इसे कोई भी स्वतंत्र रूप से इस्तेमाल कर सकता है।
7. कॉपीराइट का क्षेत्र।
आज, दुनिया के 167 देश 1883 में संपन्न साहित्यिक और कलात्मक कार्यों के संरक्षण के लिए बर्न कन्वेंशन के पक्षकार हैं। इसके विवरण में जाए बिना अंतर्राष्ट्रीय संधि, हम कह सकते हैं कि रूसी लेखकों के कार्यों को उन सभी राज्यों में संरक्षित किया गया है जिन्होंने कन्वेंशन को स्वीकार किया है। इसी प्रकार, विदेशी लेखकों की कृतियाँ के अधीन हैं: कानूनी सुरक्षारसिया में।
कृपया ध्यान दें कि विदेशों में कॉपीराइट संबंधित राज्य के कानूनों के अनुसार सुरक्षित हैं।
"कॉपीराइट" विषय पर उपयोगी लिंक्स:
1. विकिपीडिया में कॉपीराइट के बारे में।
2. कॉपीराइट पर सामग्री - साइट कॉपीराइट। आरयू।
3. संयुक्त राज्य अमेरिका कॉपीराइट कार्यालय (कांग्रेस पुस्तकालय) - आधिकारिक
आज कला, साहित्य, वैज्ञानिक विकास और बौद्धिक संपदा की अन्य वस्तुओं की एक विशाल विविधता है। उनमें से प्रत्येक का अपना लेखक है। बेशक, कोई भी रचनाकार नहीं चाहता कि उसका काम या विकास किसी के द्वारा कॉपी किया जाए। आज स्थिति ऐसी है कि कॉपीराइट कानून द्वारा संरक्षित है। हालांकि, स्वयं रचनाकारों सहित सभी को यह नहीं पता है कि सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए क्या करने की आवश्यकता है। लेख से आप जानेंगे कि कॉपीराइट क्या है, इसका वाहक कौन है और इसकी रक्षा कैसे करें।
सामान्य जानकारी
तो, वस्तुनिष्ठ अर्थ में कॉपीराइट क्या है? यह एक जटिल है सिविल कानूनविज्ञान, कला, साहित्य के कार्यों के स्वामित्व और संरक्षण की मान्यता के लिए संबंधों को विनियमित करना, वस्तुओं के उपयोग के तरीके का निर्धारण करना।
व्यक्तिपरक अर्थों में कॉपीराइट क्या है? यह कानूनी विकल्पइसके उपयोग से वस्तु का निर्माता। विधान कई शर्तों को स्थापित करता है जिसके तहत लेखकत्व किसी कार्य या विकास तक विस्तारित होता है। सबसे पहले, वस्तु रचनात्मक कार्य का परिणाम होना चाहिए। दूसरे, कॉपीराइट की अवधारणा केवल उन उत्पादों पर लागू होती है बौद्धिक गतिविधिजो वस्तुनिष्ठ रूप में विद्यमान है।
मानक आधार
आधिकारिक तौर पर, कॉपीराइट से संबंधित संबंधों को 1993 के संघीय कानून संख्या 5351-1 द्वारा विनियमित किया गया था। 2004 में, नियामक अधिनियमको सही किया गया। 2014 से, "रूसी संघ में कॉपीराइट पर" कानून अमान्य हो गया है। वर्तमान में, इस क्षेत्र में सभी संबंध विनियमित हैं सिविल संहिता. नागरिक संहिता के अलावा, संविधान, आपराधिक संहिता, प्रशासनिक अपराधों की संहिता, सरकारी फरमान और राष्ट्रपति के व्यक्तिगत फरमान कॉपीराइट के स्रोतों के रूप में पहचाने जाते हैं।
रचनात्मक पहलू
मानदंडों में इसकी अवधारणा का खुलासा नहीं किया गया है। ऐसा लगता है कि मानसिक (बौद्धिक, मानसिक) गतिविधि को रचनात्मक कहा जा सकता है, जिसके परिणामस्वरूप विज्ञान, साहित्य या कला के व्यक्तिगत रूप से परिभाषित कार्य का निर्माण होता है।
कुछ प्रकाशनों में, रचनात्मक पहलू की उपस्थिति मौलिकता या नवीनता से जुड़ी होती है।
कॉपीराइट का सार काम की रक्षा करना है। उसी समय, वस्तु की गरिमा और उद्देश्य मायने नहीं रखता। यदि कार्य में मूल और गैर-मूल तत्व हैं, तो बाद वाला कॉपीराइट लागू नहीं होता है।
अभिव्यक्ति रूप
नागरिक संहिता प्रदान करती है सांकेतिक सूचीजिन रूपों में कला, विज्ञान, साहित्य का काम व्यक्त किया जा सकता है:
- लिखा हुआ। काम को एक संगीत संकेतन, पांडुलिपि, टंकित दस्तावेज़ आदि के रूप में प्रस्तुत किया जा सकता है।
- मौखिक। किसी कार्य का निर्माता सार्वजनिक रूप से उसे निष्पादित कर सकता है, उसका उच्चारण कर सकता है, आदि।
- वीडियो या ध्वनि रिकॉर्डिंग।
- वॉल्यूमेट्रिक-स्थानिक। हम मूर्तियों, मॉडलों, संरचनाओं, मॉडलों आदि के बारे में बात कर रहे हैं।
आमतौर पर, सामग्री मीडिया की मदद से किसी कार्य को एक वस्तुनिष्ठ रूप दिया जाता है: कागज, डिस्क, कैनवास, आदि। तदनुसार, स्वामित्व का अधिकार उस पर लागू होता है। यह काम में कॉपीराइट पर निर्भर नहीं करता है।
महत्वपूर्ण बिंदु
वास्तव में, कॉपीराइट इस बात की परवाह किए बिना उत्पन्न होता है कि काम को सार्वजनिक किया गया है या नहीं। प्रख्यापन एक क्रिया है जिसके द्वारा रचनात्मक कार्य का परिणाम समाज को उपलब्ध हो जाता है। यह विशेष रूप से लेखक की सहमति से किया जाना चाहिए।
प्रकटीकरण के सबसे सामान्य रूप प्रकाशन, सार्वजनिक प्रदर्शन या प्रदर्शन, प्रसारण आदि हैं।
वस्तुओं
कानून में बौद्धिक कार्य के उत्पादों की एक अनुमानित सूची है, जो कॉपीराइट के अधीन हैं।
नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1259 के पहले पैराग्राफ के अनुसार वस्तुओं की संख्या में कार्य शामिल हैं:
- साहित्य।
- संगीत-नाटकीय, नाटकीय, संगीतमय, परिदृश्य, नृत्यकला।
- डिजाइन, ग्राफिक्स, मूर्तिकला, पेंटिंग।
- श्रव्य-दृश्य।
- दर्शनीय और सजावटी-लागू कला।
- वास्तुकला, उद्यान और पार्क डिजाइन, शहरी नियोजन।
- फोटोग्राफिक कला।
अपवाद
उनका उल्लेख नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1259 के पैरा 6 में किया गया है। कॉपीराइट वस्तुओं में शामिल नहीं हैं:
- आधिकारिक दस्तावेज़। कानूनों के बारे में बात कर रहे हैं अदालत के फैसले, प्रशासनिक कार्यऔर उनके अनुवाद।
- राज्य के प्रतीक और संकेत (आदेश, प्रतीक, झंडे, बैंकनोट, आदि)।
- घटनाओं और तथ्यों के बारे में सूचना संदेश।
कॉपीराइट विधियों, प्रणालियों, विचारों, प्रक्रियाओं, सिद्धांतों, अवधारणाओं, खोजों को कवर नहीं करता है। यह प्रावधान विशेष व्यावहारिक महत्व का है। इसके अनुसार, कॉपीराइट का उद्देश्य प्रपत्र के तत्व हैं, न कि कार्य की सामग्री। उदाहरण के लिए, एक कहानी में, प्रस्तुति का क्रम, कलात्मक चित्र और भाषा सबसे पहले हैं। सामग्री तत्व, बदले में, कथानक, विषय, आदि हैं। इसलिए, कहानी का निर्माता उन पर कॉपीराइट प्राप्त नहीं करता है। अन्य विषय उसी विषय या कथानक का उपयोग कर सकते हैं और अपना साहित्यिक कार्य लिख सकते हैं। इसे व्युत्पन्न नहीं माना जाएगा।
दायरा
कार्यों की सुरक्षा न केवल उनके उद्देश्य रूप और रचनात्मक प्रकृति पर निर्भर करती है, बल्कि रचनाकारों की नागरिकता, वस्तुओं के स्थान और प्रकाशन पर भी निर्भर करती है। इस मुद्दे को स्पष्ट करने के लिए, हम कानून की ओर रुख करते हैं।
नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1256 के अनुसार, कॉपीराइट सभी कार्यों पर लागू होता है, दोनों प्रकाशित और नहीं, रूस के क्षेत्र में किसी भी उद्देश्य के रूप में स्थित हैं। रचनाकारों और उनके उत्तराधिकारियों की राष्ट्रीयता कोई मायने नहीं रखती।
व्यवहार में, "अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट" जैसी अवधारणा का उपयोग नहीं किया जाता है। विदेशों में स्थित वस्तुओं के लिए, रूसी संघ के नागरिकों और उनके उत्तराधिकारियों के लिए लेखकत्व को मान्यता दी जाती है। यदि निर्माता विदेशी हैं, तो अधिकार प्राप्त करने के आधार अंतर्राष्ट्रीय समझौतों में तय किए गए हैं। रूस कॉपीराइट के पारस्परिक संरक्षण, ऑस्ट्रिया, चीन, हंगरी, आर्मेनिया, स्वीडन और कई अन्य राज्यों के साथ बौद्धिक संपदा की सुरक्षा पर कई द्विपक्षीय समझौतों का एक पक्ष है।
विषयों
कॉपीराइट धारक कार्यों के प्रत्यक्ष निर्माता होने के साथ-साथ उनके उत्तराधिकारी भी होते हैं। उत्तरार्द्ध में वारिस, वे व्यक्ति शामिल हैं जिन्होंने अनुबंध के तहत अधिकार हासिल कर लिया है। विषयों के सर्कल में नागरिक कानून संबंधों में नियोक्ता और अन्य प्रतिभागी भी शामिल हैं।
पंजीकरण सुविधाएँ
काम के निर्माण के तथ्य के आधार पर लेखक के पास अधिकार प्रकट होते हैं। सिद्धांत रूप में, इसे पंजीकृत करना आवश्यक नहीं है। किसी और ख़ास डिज़ाइनभी आवश्यक नहीं है। हालांकि, एक निर्माता काम के स्वामित्व का प्रमाण प्रदान करने के लिए स्वेच्छा से कॉपीराइट पंजीकरण कर सकता है। ऐसा करने के लिए, आप एक नोटरी पब्लिक से संपर्क कर सकते हैं या राज्य संगठन. एक नियम के रूप में, रूस में प्रक्रिया रूसी संघ के लेखक समाज में की जाती है।
कॉपीराइट साइन कैसा दिखता है?
कई लोगों ने इंटरनेट पर साइटों पर विभिन्न मीडिया पर लेखकत्व का पदनाम देखा है। कॉपीराइट चिन्ह एक छोटे वृत्त की तरह दिखता है, जिसके अंदर लैटिन अक्षर "c" (कॉपीराइट) है, इसके आगे कॉपीराइट धारक का नाम (नाम) है, साथ ही कार्य के पहले प्रकाशन का वर्ष भी है। उदाहरण के लिए, 2017 एफबी।
संकेत की उपस्थिति आवश्यक नहीं है कानूनीपरिणाम(अधिकारों की मान्यता या अधिग्रहण)। यह केवल अधिकारों के स्वामी और कार्य के पहले प्रकाशन के उपयोगकर्ताओं को सूचित करने का कार्य करता है।
सह ग्रन्थकारिता
कुछ काम कई लोगों द्वारा संयुक्त रूप से बनाए जाते हैं। ऐसे मामलों में, सह-लेखक अधिकार प्राप्त करते हैं, भले ही उनकी गतिविधि का परिणाम एक अविभाज्य संपूर्ण हो या इसमें ऐसे तत्व हों जिनका स्वतंत्र महत्व हो।
काम के निर्माण में प्रत्येक प्रतिभागी अपने विवेक से उस हिस्से का उपयोग कर सकता है जिसके वह लेखक हैं, जब तक कि अन्यथा समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया जाता है। यदि वस्तु एक अविभाज्य संपूर्ण है, तो कोई भी सह-लेखक दूसरे को अच्छे कारण के बिना इसका उपयोग करने से मना नहीं कर सकता है।
काम के निर्माता का अधिकार है:
- खुद को लेखक के रूप में पहचानें।
- काम का स्वतंत्र रूप से उपयोग करें या दूसरों को इसे निर्माता के नाम से, छद्म नाम के तहत या बिना किसी पदनाम के (अनाम रूप से) उपयोग करने दें।
- रचनात्मक गतिविधि के परिणाम को किसी भी रूप में प्रकाशित करें।
- कार्य को विकृतियों से बचाएं।
इसके अलावा, निर्माता को पहले जारी की गई वस्तु का उपयोग करने की अनुमति को रद्द करने का अधिकार है। हालांकि, इस मामले में, वह उपयोगकर्ता को नुकसान की भरपाई करने के लिए बाध्य है: वास्तविक क्षतिऔर खोई हुई आय। यदि काम को सार्वजनिक किया जाता है, तो निर्माता को सार्वजनिक रूप से सार्वजनिक डोमेन से अपनी वापसी की घोषणा करनी चाहिए। साथ ही, वह काम की सभी प्रतियां (अपने खर्च पर) वापस ले सकता है। हालाँकि, ये नियम आधिकारिक उपयोग के लिए या किसी जटिल वस्तु में शामिल बौद्धिक श्रम के उत्पादों के साथ-साथ कंप्यूटर प्रोग्राम पर लागू नहीं होते हैं।
अनुमत कार्रवाइयां
- किसी कार्य को पुन: प्रस्तुत करना उसकी प्रतिलिपियाँ बनाना है।
- सार्वजनिक रूप से दिखाएं।
- प्रतियां वितरित करें - किसी अन्य तरीके से बेचना या अलग करना।
- मूल या प्रतियां आयात करें।
- सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन करें।
- प्रसारण।
- किसी अन्य तरीके से अनुवाद करें, व्यवस्थित करें, रीमेक करें, फिर से काम करें।
- एक परियोजना को लागू करें (वास्तुकला, परिदृश्य बागवानी, शहरी नियोजन)।
- काम के लिए असीमित विषयों के लिए खुली पहुंच।
बारीकियों
ग्राहक द्वारा अनुमोदित एक वास्तुशिल्प परियोजना के लेखक को इसके कार्यान्वयन, विकास में उनकी भागीदारी की आवश्यकता हो सकती है निर्माण दस्तावेजया किसी संरचना/भवन के सीधे निर्माण में, जब तक कि अनुबंध में अन्यथा निर्धारित न किया गया हो।
यदि कानूनी रूप से प्रकाशित कार्य की प्रतियां बिक्री द्वारा प्रचलन में आती हैं, तो उनके बाद के वितरण को निर्माता की सहमति और उसे पारिश्रमिक के भुगतान के बिना अनुमति दी जाती है। लेखक को उन्हें किराए पर देकर प्रतियां वितरित करने का अधिकार है, भले ही उनका मालिक कोई भी हो।
अलगाव की विशेषताएं
नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1293 के आधार पर, लेखक द्वारा पेंटिंग या अन्य ललित कला के मूल कार्य के साथ किए गए बिक्री या अन्य लेनदेन में, सार्वजनिक पुनर्विक्रय, जिसमें विक्रेता, मध्यस्थ, खरीदार एक गैलरी, दुकान, कला है सैलून या अन्य समान संगठन, निर्माता को पारिश्रमिक पर भरोसा करने का अधिकार है। इसकी गणना संपत्ति के मूल्य के प्रतिशत के रूप में की जाती है। कटौती की राशि, उनके भुगतान की प्रक्रिया और शर्तें सरकार द्वारा स्थापित की जाती हैं।
प्रतिबंध
वस्तुओं का उपयोग करते समय बौद्धिक संपदा कानूनलेखक और समाज के हितों के बीच संतुलन बनाए रखना आवश्यक है। ऐसा करने के लिए, कानून में कॉपीराइट पर कुछ प्रतिबंध तय किए गए हैं।
नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1273 के अनुसार, लेखक की सहमति और उसे पारिश्रमिक के भुगतान के बिना, कानूनी रूप से प्रकाशित एक काम को पुन: पेश करने की अनुमति है, में व्यक्तिगत उद्देश्य. यह नियम निम्नलिखित के उपयोग पर लागू नहीं होता है:
- संरचनाओं/भवनों के स्थापत्य डिजाइन।
- डेटाबेस और उनके तत्व।
- पीसी के लिए कार्यक्रम।
- किताबें और संगीत ग्रंथ।
- ऐसे स्थानों पर वीडियो रिकॉर्डिंग करना जो जनता के लिए खुला हो या जिसमें बड़ी संख्या में ऐसे विषय हों जो सामान्य परिवार मंडल के सदस्य नहीं हैं।
- व्यावसायिक उपकरणों पर श्रव्य-दृश्य कार्य घरेलू उपयोग के लिए अभिप्रेत नहीं हैं।
विशेष स्थितियां
नागरिक संहिता निर्माता की सहमति और पारिश्रमिक के भुगतान के बिना कार्यों का उपयोग करने की संभावना प्रदान करती है, लेकिन लेखक और उधार के स्रोत के संकेत के साथ। यह, विशेष रूप से, इसके बारे में है:
- कानूनी रूप से प्रकाशित कार्यों के विवादास्पद, वैज्ञानिक, सूचनात्मक, महत्वपूर्ण उद्देश्यों के लिए अनुवाद और मूल में उद्धरण। यह नियम प्रेस समीक्षाओं के रूप में पत्रिका/समाचार पत्रों के लेखों के अंशों के पुनरुत्पादन पर भी लागू होता है।
- टेलीविजन, रेडियो कार्यक्रमों, प्रकाशनों, वीडियो, शैक्षिक प्रकृति की ध्वनि रिकॉर्डिंग में चित्रों के रूप में कार्यों और उनके भागों का उपयोग। निर्धारित लक्ष्यों और उद्देश्यों द्वारा उचित सीमा तक प्रजनन किया जाना चाहिए।
- प्रेस में उपयोग, वर्तमान सामाजिक, राजनीतिक, आर्थिक, धार्मिक मुद्दों पर पत्रिकाओं और समाचार पत्रों में कानूनी रूप से प्रकाशित कार्यों का प्रसारण।
- सूचनात्मक उद्देश्य के अनुरूप राशि में सार्वजनिक भाषणों, अपीलों, रिपोर्टों आदि का पुनरुत्पादन। ऐसे मामलों में लेखक ऐसे कार्यों को संग्रह में प्रकाशित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
- छायांकन, फोटोग्राफी के माध्यम से घटनाओं की समीक्षा में सार्वजनिक सूचना के लिए पुनरुत्पादन / संचार।
- नेत्रहीनों के लिए उभरा हुआ प्रकार या अन्य तरीकों से किए गए कार्यों के लाभ के बिना उपयोग वैध है। अपवाद विशेष रूप से संकेतित तरीकों से प्रजनन के लिए बनाई गई वस्तुएं हैं।
कानून अन्य प्रतिबंधों के लिए अवसर प्रदान करता है, जिसमें लेखक को पारिश्रमिक का भुगतान शामिल है।
कॉपीराइट शब्द
इसका उल्लेख नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1281 में किया गया है। आदर्श के अनुसार, कार्य के निर्माता के जीवन भर अनन्य अधिकार मान्य होते हैं। उनकी मृत्यु के बाद, वे 70 वर्षों तक लेखक के साथ रहे। इस अवधि की गणना मृत्यु के वर्ष के 1 जनवरी से शुरू होती है।
प्रतिष्ठा, नाम और लेखकत्व की सुरक्षा के अधिकार अनिश्चित काल के लिए वैध हैं।
कुछ रचनाएँ गुमनाम रूप से प्रकाशित की जा सकती हैं। इस मामले में, कॉपीराइट प्रकाशन के वर्ष के बाद के वर्ष के 01.01 से 70 वर्षों के लिए वैध होगा। छद्म नाम के तहत प्रकाशित कार्यों पर भी इसी तरह की अवधि लागू होती है। यदि 70 वर्षों के भीतर लेखक अपने बारे में जानकारी प्रकट करता है या उसकी पहचान के बारे में कोई संदेह नहीं है, सामान्य नियमके ऊपर।
अलग से, सह-लेखकों के अधिकारों की वैधता की अवधि निर्धारित है। यह सृष्टि में भाग लेने वालों के जीवन भर और बाकी बचे रहने वाले विषय की मृत्यु के बाद 70 वर्षों तक बनी रहती है। गणना सामान्य नियमों के अनुसार शुरू होती है - मृत्यु के बाद के वर्ष के 01.01 से।
अगर लेखक शिकार होता राजनीतिक दमनऔर बाद में उनका पुनर्वास किया गया, लेकिन उनकी मृत्यु के बाद, अधिकारों की वैधता की अवधि पुनर्वास के वर्ष के 1 जनवरी से शुरू होती है। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान काम करने वाले या इसमें भाग लेने वाले कार्यों के रचनाकारों के लिए, अधिकारों के संरक्षण की अवधि 4 वर्ष बढ़ा दी गई है।
इसके साथ ही
कॉपीराइट समाप्त होने के बाद, कार्य सार्वजनिक डोमेन बन जाते हैं। इसका मतलब यह है कि कोई भी विषय उनका उपयोग कर सकता है जैसा कि वे कानून के भीतर फिट देखते हैं। रूसी संघ के क्षेत्र में कभी संरक्षित नहीं किए गए कार्यों को भी सार्वजनिक डोमेन के रूप में मान्यता प्राप्त है।
ऐसी वस्तुओं का उपयोग रॉयल्टी की कटौती के बिना किया जाता है। साथ ही, उपयोगकर्ताओं को नाम के अधिकारों और कार्यों की हिंसात्मकता का सम्मान करना चाहिए। सार्वजनिक संपत्ति के रूप में मान्यता प्राप्त वस्तुएं, लेकिन सार्वजनिक नहीं की गईं, किसी भी व्यक्ति द्वारा प्रकाशित की जा सकती हैं। अपवाद ऐसे मामले होते हैं जब ये क्रियाएं निर्माता की इच्छा के विपरीत होती हैं, जिसे व्यक्त किया जाता है लिख रहे हैं. उदाहरण के लिए, लेखक वसीयत, डायरी, संस्मरण, पत्र आदि में प्रतिबंध लगा सकता है।
विधान विरासत द्वारा अनन्य अधिकारों के हस्तांतरण की अनुमति देता है।
संकलनकर्ता
संग्रह और अन्य समान कार्यों के लेखकों को उनके द्वारा उत्पादित जानकारी और सामग्री को चुनने और व्यवस्थित करने और बौद्धिक श्रम के उत्पाद का प्रतिनिधित्व करने का अधिकार है। संकलक उपकरण वैधानिकअवसर, उनकी गतिविधियों में उनके द्वारा उपयोग की जाने वाली प्रत्येक वस्तु के लेखकों के हितों के अधीन। बौद्धिक श्रम के ऐसे उत्पादों के निर्माता, बदले में, उन्हें अलग से पुन: पेश कर सकते हैं और उन्हें अलग तरीके से निपटा सकते हैं, जब तक कि समझौते में अन्यथा प्रदान नहीं किया जाता है।
अनुवादकों
वे, मुक्त रूप में बनाए गए अन्य कार्यों के लेखकों की तरह, लेख के अनुच्छेद 1260 के अनुच्छेद 1 के आधार पर कॉपीराइट रखते हैं। ये संस्थाएं वस्तु का रीमेक, अनुवाद, व्यवस्था और अन्यथा संसाधित कर सकती हैं। उसी समय, उन व्यक्तियों के कॉपीराइट उल्लंघन की अनुमति नहीं है जिनके कार्यों का उनके द्वारा उपयोग किया गया था।
मुक्त रूप में किए गए बौद्धिक कार्यों के अन्य उत्पादों के अनुवादकों और रचनाकारों के अधिकार अन्य संस्थाओं को समान कार्यों का अनुवाद या प्रसंस्करण करने से नहीं रोकते हैं।
श्रव्य-दृश्य कार्य
- पटकथा लेखक।
- मंच संचालक।
- संगीतकार।
दृश्य-श्रव्य कार्यों के निर्माण के लिए समझौते, निर्माता (निर्माता) को विशेष अधिकारों के हस्तांतरण, सार्वजनिक प्रदर्शन, वितरण, प्रसारण, अन्य प्रकाशन, दोहराव, पाठ के उपशीर्षक के हस्तांतरण के लिए प्रदान कर सकते हैं। यह प्रक्रिया नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1240 के प्रावधानों द्वारा विनियमित है। मानदंड एक जटिल कार्य के हिस्से के रूप में बौद्धिक श्रम के उत्पाद का उपयोग करने की सुविधाओं को ठीक करता है।
दृश्य-श्रव्य सामग्री का निर्माता इसके किसी भी उपयोग में अपना नाम या नाम इंगित कर सकता है, या इस संकेत की आवश्यकता हो सकती है। आधिकारिक उपयोग के लिए इच्छित कार्य के निर्माता के पास एक समान अवसर है।
अनास्तासिया वोल्कोवा, पत्रकार-वकील
ईमेल:[email protected]
हर कोई जानता है कि कॉपीराइट एक व्यक्तिगत गैर-संपत्ति अधिकार है। सीमाओं के क़ानून के लिए, कुछ ख़ासियतें हैं। कानूनी आधारयह मुद्दा कला है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 208, जो स्थापित करता है कि सीमा अवधि व्यक्तिगत गैर-संपत्ति अधिकारों पर लागू नहीं होती है। लेकिन वर्तमान में लापता विधायी अधिनियम, जो लेखकत्व की स्थापना के बारे में विवादों के मामले में सीमाओं का एक क़ानून स्थापित करता है। यह पता चला है कि आप किसी भी समय अदालत में जा सकते हैं और काम के लेखक के गलत संकेत के संदर्भ में पेटेंट की वैधता को चुनौती दे सकते हैं। इस मामले में, यह समझना आवश्यक है कि अदालत निर्णय लेने में क्या करती है और इस श्रेणी के मुद्दों में सीमा के मुद्दों पर अदालत किन नियमों के आधार पर निर्णय लेती है।
कॉपीराइट का उद्भव एक रचनात्मक कार्य के निर्माण से जुड़ा है। कॉपीराइट उस क्षण से उत्पन्न होता है जब लेखक अपनी रचनात्मक गतिविधि के परिणाम की घोषणा करता है। 1952 के अंतर्राष्ट्रीय जिनेवा कन्वेंशन में कहा गया है कि रचनात्मक उत्पाद बनाते समय, लेखक पांडुलिपि या अन्य माध्यम पर एक कॉपीराइट चिह्न लगाता है, जिसके परिणामस्वरूप वह अपने लेखकत्व की पुष्टि करता है। जैसे, कोई पंजीकरण प्रक्रिया नहीं है, लेकिन अभ्यास इसके विपरीत दिखाता है। अदालत में अपने लेखकत्व की पुष्टि करने के लिए लेखक के पास सबूतों की एक सूची होनी चाहिए। नतीजतन, यह पता चला है कि लेखक के पास ऐसे दस्तावेज होने चाहिए जो यदि आवश्यक हो, तो किसी विशेष रचनात्मक उत्पाद के निर्माता के रूप में अपने अधिकारों की पुष्टि कर सकें।
संपत्ति प्रकृति के दावों के संबंध में (प्राप्त करना आर्थिक पुरुस्कारलेखक और उपयोगकर्ता के बीच एक समझौते के तहत), फिर कला के अनुसार सामान्य सीमा अवधि। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 196।
इसके लेखक की मृत्यु के बाद 50 वर्षों तक कॉपीराइट सुरक्षित रहता है। इस अवधि को रूसी संघ के प्रवेश के बाद पेश किया गया था अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनकॉपीराइट द्वारा। इसका मतलब है कि सम्मेलन में शामिल होने से पहले, कॉपीराइट की वस्तुएं सुरक्षित नहीं हैं।
कॉपीराइट की वस्तुओं में से एक सेवा है, जो लेखक द्वारा उसकी पूर्ति की प्रक्रिया में बनाई गई है आधिकारिक कर्तव्यसंपन्न श्रम अनुबंध के अनुसार। इस मामले में, सभी गैर-संपत्ति अधिकार नियोक्ता के हैं।
यदि मामला अदालत में जाता है, तो लेखकत्व साबित करने का भार वादी का होता है। यदि विवाद तस्वीर के लेखकत्व से संबंधित है, तो यह काफी सरल है: यह मूल तस्वीर पेश करने के लिए पर्याप्त है। यदि प्रतिवादी वादी के साथ एक संपत्ति संबंध साबित करता है, तो वादी श्रम संबंधों के तथ्य पर विवाद करता है, क्योंकि वास्तव में वे मौजूद नहीं हैं। तस्वीरों और कॉपीराइट की अन्य वस्तुओं के अवैध उपयोग के लिए, वादी 10 हजार रूबल से मौद्रिक मुआवजे की मांग कर सकता है।
कॉपीराइट पर इन विवादों पर विचार करने की प्रथा से पता चलता है कि अदालत, मुआवजे की राशि को स्थापित करने के लिए, प्रतिवादी की आय के साथ-साथ वादी की सामाजिक स्थिति को भी ध्यान में रखती है। यदि वादी का नाम काफी जाना-पहचाना है, तो वह नौसिखिए शौकिया की तुलना में अधिक मुआवजे का हकदार हो सकता है।
इस मामले में, व्यवहार में, नागरिक दायित्व का मुद्दा अक्सर उठता है। वादी को वास्तव में क्या मुआवजा दिया जाता है: खोया हुआ लाभ या वास्तविक क्षति? व्यवहार में, खोए हुए मुनाफे की भरपाई उस स्थिति में की जाती है जब इसमें रुचि रखने वाले लोगों द्वारा नकली पहले ही बेचा जा चुका हो। और यह ठीक वही है जो उन्हें बिक्री से प्राप्त हुआ था जिसे खोया हुआ लाभ माना जाएगा।
मध्यस्थता अभ्यास
सीमा अवधि से संबंधित विवादों पर विचार करते समय, अदालत कला से आगे बढ़ती है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 208, जिसके अनुसार, व्यक्तिगत रक्षा करते समय गैर-संपत्ति अधिकारसीमाओं का क़ानून लागू नहीं होता है। विशेष अधिकारों के लिए, इस मामले में अदालत सामान्य सीमा अवधि (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 196) को लागू करती है।
रचनात्मक गतिविधि के आधिकारिक परिणामों के लिए मौद्रिक पारिश्रमिक की वसूली पर मामलों पर विचार करते समय, अदालत सीमाओं के सामान्य क़ानून से आगे बढ़ती है। रोजगार अनुबंध के तहत दायित्व पूरा होने के क्षण से अवधि की गणना शुरू होती है।
इन मामलों में अदालत रॉयल्टी के भुगतान के अधिकार के नागरिक कानून संबद्धता से आगे बढ़ती है। जब कोई कर्मचारी अपना श्रम कार्यएक रचनात्मक आविष्कार या कार्य प्राप्त होता है, जिसे नियोक्ता को सौंपा जाता है। इस मामले में, पार्टियों के बीच रोजगार समझोताश्रम संबंध एक नागरिक कानून प्रकृति के हैं।
एक कर्मचारी के काम के लिए संपत्ति के अधिकार और, तदनुसार, काम के परिणाम के लिए भुगतान करने के लिए नियोक्ता का दायित्व श्रम संबंधों से अलग है। अंतर इस तथ्य में निहित है कि नियोक्ता किसी भी मामले में परिणामी रचनात्मक परिणाम के लिए पारिश्रमिक का भुगतान करने के लिए बाध्य है, चाहे लेखक ने छोड़ दिया या मर गया। श्रम संबंधों में पारिश्रमिक के भुगतान के मामलों में कोई उत्तराधिकार नहीं है, जो कॉपीराइट से संबंधित इन नागरिक कानून संबंधों के बारे में नहीं कहा जा सकता है।
पारिश्रमिक की वसूली के संबंध में, हम अदालती मामले पर विचार करने का प्रस्ताव करते हैं और अदालत ने कैसे निर्णय लिया। श्री ए ने 2009-2010 के आविष्कार के लिए पारिश्रमिक की वसूली के संबंध में ओजेएससी "वी" के खिलाफ एक मुकदमे के साथ अदालत में आवेदन किया। अदालत ने दावे को आंशिक रूप से खारिज कर दिया, इस तथ्य के आधार पर कि इस आविष्कार से आय प्राप्त होने के 3 महीने के भीतर पारिश्रमिक का भुगतान किया जाना चाहिए (यूएसएसआर कानून "यूएसएसआर में आविष्कारों पर")। अदालत ने अपने फैसले में निष्कर्ष निकाला कि सीमाओं के क़ानून के लिए यह आवश्यकता 03/31/2013 को पहले ही समाप्त हो चुका है - 2009 के लिए, 2010 के लिए - 03/31/2014। दावों को खारिज कर दिया।
सीमाओं के क़ानून को लागू करते हुए, श्री एल ने 2011-2012 के लिए रॉयल्टी वसूल करने के लिए OAO N के साथ एक मुकदमा दायर किया।
सीमा अवधि के आवेदन पर मामलों पर विचार करते समय, अदालतें 19 जून, 2006 नंबर 15 के रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय के प्लेनम के संकल्प के स्पष्टीकरण के साथ-साथ प्लेनम के संयुक्त संकल्प द्वारा निर्देशित होती हैं। रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय और 26 मार्च, 2009 के रूसी संघ के सर्वोच्च पंचाट न्यायालय के प्लेनम नंबर 5/29।
विश्लेषण के आधार पर न्यायिक अभ्यासकार्यों की सीमा पर विवादों के समाधान से संबंधित मुद्दों पर, यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि अधिकांश भाग के लिए अदालतें मूल के नियमों को सही ढंग से लागू करती हैं और प्रक्रिया संबंधी कानून. मामले पर विचार के दौरान, अदालत द्वारा उल्लंघन के मामले थे व्यक्तिगत मानदंड प्रक्रिया संबंधी कानून, जिसके परिणामस्वरूप परिभाषाओं को रद्द कर दिया गया था।
व्यवहार में, प्रतिवादी द्वारा कॉपीराइट की वस्तु का उपयोग करने के अधिकार के उल्लंघन के तथ्य को स्थापित करते समय, साथ ही साथ मुआवजे का दावा करने की सीमा अवधि के दौरान दिया गया अधिकारउल्लंघन, अदालत, कला के अनुसार। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 199, मुआवजे के लिए वादी के दावे को संतुष्ट करने से इनकार करते हैं।
अदालत कक्ष में, प्रतिवादी ने अपने दावों को इस तथ्य से तर्क दिया कि वादी के दावों को संतुष्ट करने की सीमा अवधि समाप्त हो गई थी और सीमा अवधि को लागू करना असंभव था।
19 जून, 2006 नंबर 15 के आरएफ सशस्त्र बलों के प्लेनम के डिक्री के पैराग्राफ 17 के अनुसार, के साथ दावोंसंपत्ति चरित्र, अदालतें सामान्य सीमा अवधि लागू करती हैं, जो कला के अनुसार। रूसी संघ के नागरिक संहिता का 196, तीन वर्ष है।
अदालत द्वारा प्रदान की गई सामग्रियों के आधार पर, यह स्थापित किया गया था कि कंपनी ए ने अक्टूबर 2013 में कंपनी सी कंपनी ए से नकली सीडी "ट्रोफिम" का अधिग्रहण किया, बदले में, इस घटना पर विवाद नहीं किया। इस तथ्य की पुष्टि करने वाला कोई सबूत नहीं है कि वादी अदालत में गया था, जिसके परिणामस्वरूप अदालत ने फैसला किया कि नकली डिस्क वितरित करने के अधिकार के उल्लंघन के लिए मुआवजे का दावा करने की सीमा अवधि छूट गई थी।
वादी ने, बदले में, अदालत की धारणाओं का खंडन किया, क्योंकि कंपनी ए ने मध्यस्थता न्यायालय के दिनांक 15 मई, 2014 के निर्णय के बाद अधिकार के उल्लंघन के बारे में सीखा। निर्णय में, अदालत ने संकेत दिया कि सीमा अवधि की गणना उस समय से की जाती है जब व्यक्ति ने अपने अधिकारों के उल्लंघन के बारे में सीखा, न कि जब उस व्यक्ति को पता चला कि किसने अधिकारों का उल्लंघन किया है, जिसके परिणामस्वरूप कोई आधार नहीं है जो सीमा अवधि की गणना की शुरुआत को बदलना संभव है। इस मामले में, रूसी संघ के नागरिक संहिता के मानदंड में सीमाओं के क़ानून के आवेदन के अपवाद नहीं हैं।
कंपनी ए ने पहले सी द्वारा नकली ट्रोफिम सीडी के वितरण के संबंध में मुकदमा दायर नहीं किया था। कंपनी ए से संपर्क किया गया पंचाट न्यायालयकेवल विक्टर कोरोलेव डिस्क के ऐसे उत्पादों के वितरण के तथ्य पर, और इससे यह निष्कर्ष निकलता है कि मध्यस्थता न्यायालय के साथ दावा दायर करना विवादित उल्लंघन अधिकार की रक्षा के लिए सीमा अवधि को बाधित करने का आधार नहीं है।
रॉयल्टी का अधिकार किस प्रकार का है, इस बारे में चर्चा के लिए, रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय के प्लेनम के संयुक्त डिक्री के पैराग्राफ 39.2 और 51 का मानना है कि यह अधिकार इस तथ्य के कारण श्रम संबंधों से संबंधित है कि नियोक्ता भुगतान करता है पारिश्रमिक, और ऐसा दायित्व केवल सार्वभौमिक उत्तराधिकार के तहत किसी अन्य व्यक्ति पर लागू हो सकता है।
इस प्रकार, श्री के। ने राज्य के खेत द्वारा अपने आविष्कार के उपयोग के लिए पारिश्रमिक के भुगतान के लिए राज्य के खेत के खिलाफ मुकदमा दायर किया। वादी ने कहा कि वह आविष्कार के लेखक थे, जिसका प्रतिवादी अभी भी उपयोग करता है, लेकिन इसके लिए भुगतान नहीं किया। प्रथम दृष्टया अदालत में, दावा खारिज कर दिया गया था। अदालत ने अपने फैसले में निम्नलिखित कहा: खोजों और आविष्कारों और युक्तिकरण प्रस्तावों के लिए पारिश्रमिक का भुगतान करने की प्रक्रिया पर निर्देश के खंड 10 के अनुसार, इस श्रेणी के मामलों में सीमा अवधि उस समय से तीन वर्ष है जब लेखक को अपने आविष्कार के उपयोग के बारे में सूचित किया गया था। अच्छे कारण, जो पद की बहाली का आधार हो सकता है, नहीं।
अदालत ने वादी के दावों को स्वीकार कर लिया, लेकिन इस तथ्य के कारण सीमा अवधि को लागू करने से इनकार कर दिया कि इस अवधि के दौरान प्रतिवादी ने श्री के.
इस तरह की कार्रवाई, जो सीमा अवधि के आवेदन को रद्द कर सकती है, मामले से जुड़े आदेशों के अनुसार रॉयल्टी का आंशिक भुगतान है। अदालत ने यह भी ध्यान में रखा कि बाकी सह-लेखकों को पारिश्रमिक का पूरा भुगतान किया गया था। विवादित पारिश्रमिक की गणना करते समय, अदालत ने अन्य लेखकों को भुगतान पर डेटा और सभी सह-लेखकों को पारिश्रमिक के वितरण पर एक समझौते पर विचार किया।
रॉयल्टी पर मामलों पर विचार करने की न्यायिक प्रथा के आधार पर, अधिकांश न्यायाधीश इस तथ्य से आगे बढ़ते हैं कि रॉयल्टी नागरिक कानून से संबंधित नहीं है, बल्कि श्रम संबंध. न्यायाधीश इस तथ्य को आधार के रूप में लेते हैं कि इस मामले में भुगतानकर्ता नियोक्ता है, और अन्य व्यक्ति केवल उत्तराधिकार के क्रम में इस दायित्व को प्राप्त कर सकते हैं। पारिश्रमिक के भुगतान से संबंधित ये कानूनी संबंध, अदालत श्रम के रूप में योग्य हैं।
इस प्रकार, अदालत ने रॉयल्टी और मुआवजे के भुगतान के आदेश को चुनौती देने से इनकार कर दिया नैतिक क्षतिइस तथ्य के कारण कि आदेश ने रचनात्मक परिणाम के लेखक के रूप में वादी के अधिकारों का उल्लंघन किया। पर अपील की अदालतनिर्णय अपरिवर्तित छोड़ दिया गया था, क्योंकि वादी सामान्य सीमा अवधि और उस अवधि से चूक गया जिसके दौरान व्यक्तिगत श्रम विवाद को हल करने के लिए अदालत में आवेदन करना संभव है। इस मामले में, अदालत ने कानूनी कार्रवाई की, क्योंकि दावा 04/13/2014 को दायर किया गया था, और जिस प्रावधान के आधार पर आदेश को अपनाया गया था वह 10/31/2000 था।
न्यायाधीशों के पैनल ने इस तथ्य पर भी ध्यान आकर्षित किया कि यह प्रावधान तब अपनाया गया था जब वादी अभी तक एक कर्मचारी नहीं था, जिसका अर्थ है कि सामूहिक समझौते के प्रावधान प्रतिवादी के साथ संबंधों पर लागू नहीं होते हैं। यह इंगित करता है कि रॉयल्टी का भुगतान पार्टियों के समझौते से ही संभव है।
पूर्वगामी के परिणामस्वरूप, यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि सीमाओं के क़ानून से जुड़ी कई बारीकियाँ हैं। ज्यादातर मामलों में, अदालतें वास्तविक और प्रक्रियात्मक कानून के नियमों को सही ढंग से लागू करती हैं, वैध और निष्पक्ष निर्णय लेती हैं।